1 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 Эта программа содержит некоторые нецензурная лексика 2 00:00:04,000 --> 00:00:05,960 Привет, ребята. Как дела? ХОРОШО. Верно. 3 00:00:05,960 --> 00:00:07,559 НАПЫВАЕТ: Делай-делай-делай, делай-делай... 4 00:00:07,559 --> 00:00:09,560 Потерянный бас! Ура! 5 00:00:10,880 --> 00:00:13,640 Это история. Это история. Знаешь, это очень важно. 6 00:00:13,640 --> 00:00:18,039 Ага. И это мой первый бас 7 00:00:18,039 --> 00:00:24,199 что я получил в Гамбурге, хм, все эти годы назад. 8 00:00:24,199 --> 00:00:30,320 У меня была привязанность к этому. Ты знаешь, оно просто улетело во вселенную. 9 00:00:30,320 --> 00:00:33,159 Знаешь, это типа «Куда оно делось?» 10 00:00:33,159 --> 00:00:34,880 Должен быть ответ, понимаешь? 11 00:00:36,600 --> 00:00:38,119 У кого-то оно есть. 12 00:00:46,880 --> 00:00:49,240 13 00:00:51,280 --> 00:00:53,799 14 00:00:56,520 --> 00:01:01,280 15 00:01:04,480 --> 00:01:07,480 16 00:01:09,039 --> 00:01:13,879 17 00:01:20,079 --> 00:01:22,359 18 00:01:22,359 --> 00:01:24,560 Приветствие толпы 19 00:01:24,560 --> 00:01:26,920 20 00:01:29,760 --> 00:01:34,359 21 00:01:37,520 --> 00:01:41,799 22 00:01:41,799 --> 00:01:46,680 23 00:01:53,240 --> 00:01:57,159 24 00:01:57,159 --> 00:02:01,480 25 00:02:01,480 --> 00:02:09,400 упал и заплакал 26 00:02:09,400 --> 00:02:13,719 27 00:02:13,719 --> 00:02:18,039 28 00:02:18,039 --> 00:02:23,520 и умер. 29 00:02:27,120 --> 00:02:28,840 Фантастика, не так ли? И как вы видите, 30 00:02:28,840 --> 00:02:30,639 ты можешь посмотреть, что написано в... 31 00:02:36,439 --> 00:02:38,039 Это был один из главных места, где они использовали 32 00:02:38,039 --> 00:02:39,599 сидеть и писать песни. 33 00:02:39,599 --> 00:02:42,400 Они тайком уходили из школы, иди сюда, съешь яичницу. 34 00:02:42,400 --> 00:02:43,520 Есть кое-что о яичнице. 35 00:02:43,520 --> 00:02:46,039 Я не знаю, почему. Везде... Если вы прочтете историю Хантера Дэвиса, 36 00:02:46,039 --> 00:02:47,120 они все едят яичницу. 37 00:02:47,120 --> 00:02:48,680 Должно быть, это было просто после войны. 38 00:02:48,680 --> 00:02:50,240 Должно быть, они просто любили жареное яйца. 39 00:02:50,240 --> 00:02:51,319 СМЕХ 40 00:02:51,319 --> 00:02:53,639 Здесь мы жили. 41 00:02:53,639 --> 00:02:58,960 Наше скромное жилище на Фортлин-роуд, Аллертон, Ливерпуль. 42 00:02:58,960 --> 00:03:03,199 И здесь мы жили как маленькая семья. 43 00:03:04,319 --> 00:03:08,560 И, ну, там есть люди. Что они делают сейчас? 44 00:03:10,639 --> 00:03:11,919 Вот почему мы ушли. 45 00:03:14,120 --> 00:03:16,120 Много прекрасных воспоминаний. 46 00:03:17,319 --> 00:03:22,079 Недостаточно моей мамы и запахи 47 00:03:22,079 --> 00:03:24,199 это пришло бы из кухня 48 00:03:24,199 --> 00:03:26,680 когда она готовила воскресные ужины. 49 00:03:26,680 --> 00:03:32,879 Она делала обрезки ягненка или говядину и протащить их к нам, 50 00:03:32,879 --> 00:03:34,439 ее маленькие мальчики. 51 00:03:34,439 --> 00:03:36,400 «Ш. Не говори своему отцу. Ш.» 52 00:03:40,319 --> 00:03:42,840 Видишь ли, всякий раз, когда я говорю о своей маме, 53 00:03:42,840 --> 00:03:47,560 это всегда опасно потому что именно отсюда она пошла. 54 00:03:49,560 --> 00:03:51,280 Это маленькая комната нашего ребенка. 55 00:03:52,400 --> 00:03:58,599 Да, я запретил им заходить туда на протяжении многих лет, 56 00:03:58,599 --> 00:04:04,000 потому что это было слишком важно для меня 57 00:04:04,000 --> 00:04:05,800 и мой брат. 58 00:04:09,960 --> 00:04:16,160 Мне было 12, моему брату 14, и она умерла от рака. 59 00:04:17,360 --> 00:04:21,240 Когда тебе будет 12 или 14, ты не понимаешь. 60 00:04:23,560 --> 00:04:28,240 Вам нужно продолжать жить. Это... Ты должен выжить. 61 00:04:28,240 --> 00:04:31,319 И поскольку папа был в 62 00:04:31,319 --> 00:04:34,959 его собственная группа, в задняя часть его разума, 63 00:04:34,959 --> 00:04:38,920 он всегда думал, «Ну, это был выход». 64 00:04:38,920 --> 00:04:41,879 И поэтому он купил мне банджо 65 00:04:41,879 --> 00:04:44,840 и мой брат гитара, испанская гитара. 66 00:04:47,600 --> 00:04:49,159 Я вынес это через заднее окно. 67 00:04:50,279 --> 00:04:53,399 Наш ребенок сидел в заднем саду, 68 00:04:53,399 --> 00:04:59,680 потерялся, всего несколько миль прочь со своей гитарой. 69 00:04:59,680 --> 00:05:02,480 Моему брату было 14 на этой фотографии. 70 00:05:03,519 --> 00:05:06,360 Битломания пришла шесть лет спустя. 71 00:05:11,639 --> 00:05:14,480 ПОЛ: Если я в не очень хорошем состоянии настроение, 72 00:05:14,480 --> 00:05:16,759 отличная вещь, это просто взять гитара. 73 00:05:16,759 --> 00:05:19,120 Потому что ты думаешь об этом, ты как бы держишь это в себе, 74 00:05:19,120 --> 00:05:22,759 знаешь, гитара, и это мило утешительного дела. 75 00:05:22,759 --> 00:05:25,560 Ты уходишь немного комната где-то, 76 00:05:25,560 --> 00:05:27,279 знаешь, сам и расскажи 77 00:05:27,279 --> 00:05:29,360 гитара твои проблемы, что-то вроде этого. 78 00:05:29,360 --> 00:05:32,920 Это как дешевый психиатр, действительно. 79 00:05:32,920 --> 00:05:35,680 И, э-э, он оборачивается и гитара 80 00:05:35,680 --> 00:05:39,639 вроде как отправляет его обратно вам и каким-то образом это возвращается как песня. 81 00:05:49,720 --> 00:05:52,879 МУЗЫКА: Канзас-Сити/Эй-эй-эй-эй от Битлз 82 00:05:52,879 --> 00:05:55,959 Ну, это началось в Гамбурге. 83 00:05:55,959 --> 00:05:58,079 84 00:05:58,079 --> 00:06:01,279 вернуться домой... 85 00:06:01,279 --> 00:06:05,319 У вас были гангстеры, сутенеры. 86 00:06:05,319 --> 00:06:07,720 У вас были проститутки. 87 00:06:07,720 --> 00:06:09,879 У тебя было все, что ты мог себе представить. 88 00:06:11,720 --> 00:06:13,839 АРХИВ: Гамбург повторяет вторжение 89 00:06:13,839 --> 00:06:16,720 из последних бит-групп из Великобритании, которые вступили во владение. 90 00:06:20,959 --> 00:06:25,759 Я услышал музыку из окна, окно подвала. 91 00:06:25,759 --> 00:06:28,360 Я просто хотел увидеть эта рок-н-ролльная музыка. 92 00:06:30,879 --> 00:06:34,240 появилась следующая группа и это были Битлз. 93 00:06:36,920 --> 00:06:39,000 Пол пришел и я думаю, что он был тем самым 94 00:06:39,000 --> 00:06:43,279 кто первым поговорил с аудиторией потому что он мог говорить по-немецки. 95 00:06:43,279 --> 00:06:45,759 «Привет, что это такое? 96 00:06:45,759 --> 00:06:48,759 «Гутен Таг, сэр». 97 00:06:45,759 --> 00:06:48,759 ОН СМЕЕТСЯ 98 00:06:48,759 --> 00:06:50,159 Это было очень мило. 99 00:06:52,639 --> 00:06:55,519 Я имею в виду, они были маленькими детьми. Джорджу было 17, 100 00:06:55,519 --> 00:06:59,560 ты знаешь, а я был немного старше тогда, понимаешь? 101 00:06:59,560 --> 00:07:04,439 Мы стали друзьями и они пришли в дом. 102 00:07:04,439 --> 00:07:05,879 Они получили отличную еду. 103 00:07:07,160 --> 00:07:08,879 Положите их в ванну. 104 00:07:09,920 --> 00:07:14,879 Потому что у них не было матери или отец, чтобы присматривать за ними. 105 00:07:14,879 --> 00:07:18,240 Это была дружба. Дружба вырос, понимаешь? 106 00:07:22,639 --> 00:07:26,560 АВТООТВЕТЧИК ГОВОРИТ НА НЕМЕЦКОМ 107 00:07:29,360 --> 00:07:31,759 О, Данке Шон. Привет, Клаус. 108 00:07:31,759 --> 00:07:35,439 Пол здесь и пытается связаться с тобой 109 00:07:35,439 --> 00:07:38,759 чтобы мы могли приятно провести время телефонный разговор. 110 00:07:38,759 --> 00:07:41,399 Так что я попробую еще раз. С любовью. 111 00:07:41,399 --> 00:07:43,079 Пока-пока. 112 00:07:41,399 --> 00:07:43,079 АВТООТВЕТЧИК ЗВУКИТ 113 00:07:43,079 --> 00:07:44,439 Хм. 114 00:07:44,439 --> 00:07:50,240 Он все тот же маленький Пол, которого он было, когда ему было 19 лет. 115 00:07:50,240 --> 00:07:52,519 Знаешь, это тот же парень. 116 00:07:54,600 --> 00:07:58,840 Я графический дизайнер. У меня была работа сделать обложку 117 00:07:58,840 --> 00:07:59,920 на Револьвере. 118 00:07:59,920 --> 00:08:02,720 Я басист, но теперь я не могу 119 00:08:02,720 --> 00:08:05,399 играть любые гитарные аккорды без судорога, 120 00:08:05,399 --> 00:08:08,519 эта судорога... рука. я не могу сделать кулак. 121 00:08:08,519 --> 00:08:11,920 Не умеешь сжимать кулак, понимаешь? Это не работает. 122 00:08:11,920 --> 00:08:13,160 Это не работает. 123 00:08:14,959 --> 00:08:17,360 К счастью, Я все еще могу держать карандаш. 124 00:08:18,800 --> 00:08:22,560 Я собираюсь сделать рисунки история его баса. 125 00:08:25,319 --> 00:08:28,800 Я решил начать с первой десятки. 126 00:08:28,800 --> 00:08:31,920 Это первый раз, когда я действительно увидел бас. 127 00:08:39,000 --> 00:08:41,120 ЗАПИСЬ: Ну, это... Так о чем ты хочешь поговорить? 128 00:08:41,120 --> 00:08:45,720 Мы хотим говорить о тебе как о басист, правда. 129 00:08:45,720 --> 00:08:48,879 Итак, у меня есть... У тебя есть Пол гитара. 130 00:08:48,879 --> 00:08:53,159 И рядом с ним, Гитара Стюарта Сатклиффа. 131 00:08:53,159 --> 00:08:56,120 И... ПОЛ: Моя бас-гитара. 132 00:08:56,120 --> 00:08:59,440 дни возвращаются к когда Стюарт был басистом. 133 00:08:59,440 --> 00:09:03,120 Стью влюбился с этой девушкой по имени Астрид. 134 00:09:03,120 --> 00:09:06,639 Стю решил, что останется в Гамбурге, 135 00:09:06,639 --> 00:09:09,200 и это означало, что у нас не было басист, 136 00:09:09,200 --> 00:09:13,360 и Джон и Джордж сказали: «Ну, я этого не делаю». 137 00:09:13,360 --> 00:09:16,279 Так что это оставило меня. 138 00:09:16,279 --> 00:09:19,799 ЗАПИСЬ: В конце концов я нашел хороший маленький магазин 139 00:09:19,799 --> 00:09:23,759 в центре Гамбурга, 140 00:09:23,759 --> 00:09:27,039 и я увидел этого баса в окне, 141 00:09:27,039 --> 00:09:29,679 бас в форме скрипки, Хофнер. 142 00:09:29,679 --> 00:09:33,159 Я не думаю, что это было очень дорого, что-то около 30 фунтов. 143 00:09:34,679 --> 00:09:39,039 А потом, когда у меня появился собственный бас, тогда я был басистом. 144 00:09:39,039 --> 00:09:42,879 ГИТАРА БРЕНЕЕТ, НЕВЯТНАЯ ТРЕБУЕТСЯ 145 00:09:53,360 --> 00:09:56,799 Я помню, это был последний день 146 00:09:56,799 --> 00:10:00,320 группа выступала в клубе Top Ten, 147 00:10:00,320 --> 00:10:04,039 и Стюарт, это была его последняя ночь игры. 148 00:10:06,159 --> 00:10:09,320 И мы сидели снаружи. Солнце светило. 149 00:10:09,320 --> 00:10:11,840 Кажется, это было воскресное утро. 150 00:10:13,080 --> 00:10:16,600 И мы все сидели там, будучи все довольно обкуренные. 151 00:10:16,600 --> 00:10:20,360 Stoned означает Прелюдин. Таблетки и прочее. 152 00:10:20,360 --> 00:10:22,240 Говорю, говорю, говорю. 153 00:10:23,639 --> 00:10:25,799 Джон сидел рядом со мной 154 00:10:25,799 --> 00:10:28,519 и я сказал: «Ну, Стюарт не играет. 155 00:10:28,519 --> 00:10:30,480 «Я мог бы играть на басу». 156 00:10:30,480 --> 00:10:33,759 И он сказал: «Ой, прости, Клаус. Пол уже купил бас. 157 00:10:33,759 --> 00:10:35,840 «Он будет следующим басист». 158 00:10:37,360 --> 00:10:38,799 ПРОДЮСЕР: Это мог быть твой момент, Клаус. 159 00:10:38,799 --> 00:10:40,720 Вы могли бы иметь стать Битлом номер пять. 160 00:10:40,720 --> 00:10:42,320 Ага. Все в порядке. 161 00:10:47,080 --> 00:10:50,080 Я не знаю. В любом случае, Я даже не хочу об этом думать. 162 00:11:02,120 --> 00:11:06,200 Я жил в Гамбурге через письма брата. 163 00:11:08,679 --> 00:11:13,080 Вдруг однажды они вернулись и у него был этот Хофнер. 164 00:11:14,879 --> 00:11:16,360 Это так уникально. 165 00:11:21,240 --> 00:11:22,879 Мы были роуди. 166 00:11:23,960 --> 00:11:26,120 Наверное, я держал эту чертову штуку. 167 00:11:28,559 --> 00:11:31,720 И тогда наш ребенок получил Форд Классик. 168 00:11:33,159 --> 00:11:34,639 Выглядело круто. 169 00:11:36,480 --> 00:11:38,320 ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ 170 00:11:39,840 --> 00:11:42,759 А их музыка тогда... 171 00:11:43,960 --> 00:11:45,519 ..ну знаешь, идти в Пещеру... 172 00:11:47,320 --> 00:11:50,559 ..разница была невероятной. 173 00:11:50,559 --> 00:11:54,639 Это было похоже на: «Ого. Как...? Что случилось?» 174 00:11:56,360 --> 00:11:58,600 Мы знали, что куда-то идем. 175 00:11:58,600 --> 00:12:01,919 Мы всегда чувствовали что у нас что-то было. 176 00:12:04,639 --> 00:12:07,080 Тогда у вас есть Джон Леннон. 177 00:12:07,080 --> 00:12:10,000 Знаете, он был очень остроумным котом. 178 00:12:11,320 --> 00:12:15,159 Со мной он мог постоять за себя. 179 00:12:15,159 --> 00:12:18,720 С Джорджем, который был типа впечатляющий. 180 00:12:19,759 --> 00:12:23,200 А потом закончить все это вместе с Ринго. 181 00:12:23,200 --> 00:12:25,840 Так что у нас было своего рода волшебство. 182 00:12:25,840 --> 00:12:30,720 моя любовь далеко от меня, ох сейчас 183 00:12:30,720 --> 00:12:35,519 мое сладкое желание, ох сейчас 184 00:12:35,519 --> 00:12:40,159 хочу держать меня за руку, ох сейчас 185 00:12:40,159 --> 00:12:45,519 могу чувствовать себя хорошо 186 00:12:45,519 --> 00:12:47,559 187 00:12:47,559 --> 00:12:50,600 я меньше всего технический человек, с которым вы встретитесь. 188 00:12:50,600 --> 00:12:53,559 Так что я не знаю, что мне делать. 189 00:12:53,559 --> 00:12:55,960 Я просто играю с этим. 190 00:12:55,960 --> 00:12:57,759 На этом прекрасном инструменте можно играть, 191 00:12:57,759 --> 00:13:00,039 и играть довольно легко. 192 00:13:01,360 --> 00:13:05,240 И вот я получил, я очень привык к этому и мне это понравилось. 193 00:13:11,320 --> 00:13:12,399 Аплодисменты 194 00:13:21,159 --> 00:13:24,679 и я поцелую тебя 195 00:13:24,679 --> 00:13:27,440 196 00:13:27,440 --> 00:13:31,360 197 00:13:32,799 --> 00:13:36,879 Этот бас Хофнер действительно соответствовал стилю игры Пола. 198 00:13:36,879 --> 00:13:38,200 Это очень ритмично, 199 00:13:38,200 --> 00:13:41,360 но в то же время это очень, очень мелодично. 200 00:13:41,360 --> 00:13:43,240 201 00:13:45,080 --> 00:13:48,200 202 00:13:48,200 --> 00:13:51,159 203 00:13:48,200 --> 00:13:51,159 ИЗОЛИРОВАННЫЕ БАСЫ 204 00:13:51,159 --> 00:13:54,720 Вы можете услышать во многих песнях что песни очень, 205 00:13:54,720 --> 00:13:57,000 очень просто и бас 206 00:13:57,000 --> 00:14:00,000 делает больше движений, чем любой другой инструмент. 207 00:14:03,799 --> 00:14:07,639 тебе... 208 00:14:08,799 --> 00:14:10,840 Я большой поклонник Джеймса Джеймерсона, 209 00:14:10,840 --> 00:14:12,960 кто был басистом Motown. 210 00:14:12,960 --> 00:14:14,519 Потому что обычно бас... 211 00:14:14,519 --> 00:14:17,679 ИМИТИРУЕТ ТЯЖЕЛУЮ БАС-ЛИНИЮ 212 00:14:17,679 --> 00:14:21,159 Но он собирался... Имитирует более мелодическую басовую линию 213 00:14:21,159 --> 00:14:24,679 Я собирался, вау, это здорово способ использования баса. 214 00:14:24,679 --> 00:14:26,519 215 00:14:26,519 --> 00:14:29,399 Это освободило меня. Я такой: "Большой. 216 00:14:29,399 --> 00:14:31,720 «Хорошо, я могу сочинять мелодии». 217 00:14:31,720 --> 00:14:34,600 Так как ребята делали главная песня, 218 00:14:34,600 --> 00:14:35,879 я бы просто попробовал 219 00:14:35,879 --> 00:14:39,080 и придумай что-нибудь творческое за этим. 220 00:14:40,480 --> 00:14:44,600 И это было прекрасное чувство. Я имею в виду, Я до сих пор помню этот момент - 221 00:14:44,600 --> 00:14:45,879 бинго. 222 00:14:45,879 --> 00:14:48,639 223 00:14:48,639 --> 00:14:50,039 Аплодисменты и аплодисменты 224 00:14:55,480 --> 00:14:57,200 МУЗЫКА: Day Tripper от Битлз 225 00:15:12,879 --> 00:15:14,279 226 00:15:16,679 --> 00:15:18,919 Впервые я осознал Битлз, 227 00:15:18,919 --> 00:15:21,440 Мне было бы около девяти лет. 228 00:15:21,440 --> 00:15:23,799 Моя ясная память об этом - видеть их 229 00:15:23,799 --> 00:15:25,960 в 6-часовых телевизионных новостях, 230 00:15:25,960 --> 00:15:27,039 когда все девочки 231 00:15:27,039 --> 00:15:30,679 кричали возле кинотеатров и тому подобное. 232 00:15:30,679 --> 00:15:32,600 Они играли на электрогитарах. 233 00:15:32,600 --> 00:15:36,639 И давайте посмотрим правде в глаза, вы знаете, электрогитары такие сексуальные. 234 00:15:36,639 --> 00:15:38,240 Моя мать подумала бы, что это не так. 235 00:15:38,240 --> 00:15:40,399 правильная вещь иметь электрогитара. 236 00:15:40,399 --> 00:15:42,000 Это было для плохих парней, понимаешь? 237 00:15:46,480 --> 00:15:49,000 Спустя годы я был 238 00:15:49,000 --> 00:15:51,600 менеджер по электрогитаре с Хофнером, 239 00:15:51,600 --> 00:15:54,080 небольшая немецкая гитарная компания. 240 00:15:55,480 --> 00:15:58,039 Впоследствии я встретил Пола Маккартни. 241 00:15:58,039 --> 00:16:01,000 Это было в его студии, на юге Англии. 242 00:16:02,039 --> 00:16:05,200 Он просто вошел и сказал: «О, здравствуйте, вы мистер Хофнер. 243 00:16:05,200 --> 00:16:07,600 «Знаешь, где мой старый Хофнер? ушел?" 244 00:16:07,600 --> 00:16:09,960 И я знал что он имел в виду сразу. 245 00:16:09,960 --> 00:16:12,919 «Мой старый Хофнер» — он имел в виду 61-й год. бас. 246 00:16:12,919 --> 00:16:14,559 247 00:16:12,919 --> 00:16:14,559 ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ 248 00:16:15,840 --> 00:16:21,120 Мы искали мой старый бас годами, но это 249 00:16:21,120 --> 00:16:22,320 что случилось с Ником. 250 00:16:22,320 --> 00:16:24,720 Я начал говорить об этом и просто говорю: 251 00:16:24,720 --> 00:16:26,440 «Да, мы ищем его. 252 00:16:26,440 --> 00:16:28,440 «Я не знаю, сможем ли мы когда-нибудь найду его». 253 00:16:30,960 --> 00:16:32,720 И, конечно, мне пришлось сказать ему: ты знаешь, 254 00:16:32,720 --> 00:16:35,159 Я понятия не имею, куда это делось. 255 00:16:35,159 --> 00:16:36,720 Это все немного загадка. 256 00:16:37,879 --> 00:16:41,879 Это самый важный бас любого баса когда-либо и где угодно. 257 00:16:43,000 --> 00:16:44,559 С точки зрения кого-либо на самом деле 258 00:16:44,559 --> 00:16:47,440 полностью связан с инструмент, 259 00:16:47,440 --> 00:16:49,320 да, Маккартни и бас Хофнера. 260 00:16:50,600 --> 00:16:52,799 Есть что-то в душе их двоих. 261 00:16:57,519 --> 00:17:01,240 Вот старая фабрика Хофнера в Баварии. 262 00:17:03,000 --> 00:17:04,720 Оно все еще стоит. 263 00:17:04,720 --> 00:17:06,000 Бедное старое место. 264 00:17:09,640 --> 00:17:13,079 И именно здесь, в этих помещениях, 265 00:17:13,079 --> 00:17:15,559 что они построили бас все эти годы назад. 266 00:17:17,119 --> 00:17:20,880 Тот момент, этот поворот в истории... 267 00:17:22,279 --> 00:17:24,240 ...ты почти должен был быть там, действительно, 268 00:17:24,240 --> 00:17:26,079 почувствовать электричество в воздухе. 269 00:17:26,079 --> 00:17:27,119 ЗВУК Аплодисментов 270 00:17:31,960 --> 00:17:34,359 Мне, наверное, было скучно на мокрой дороге среда, 271 00:17:34,359 --> 00:17:38,640 Я разработал и разместил веб-сайт на сайте Hofner. 272 00:17:39,640 --> 00:17:43,839 Обычные вещи - если у вас есть получили любую информацию, напишите нам. 273 00:17:43,839 --> 00:17:45,640 И я думаю, Кэти придумала 274 00:17:45,640 --> 00:17:47,680 имя 275 00:17:47,680 --> 00:17:50,160 с хештегом спереди. 276 00:17:50,160 --> 00:17:52,319 Да. Я думаю, это был ты, это было? Это был я. 277 00:17:52,319 --> 00:17:54,200 Ну вот ты и гений. Это цепляет. 278 00:17:54,200 --> 00:17:56,680 Очень запоминающийся. Это хорошо. Гений, видите ли. 279 00:17:56,680 --> 00:17:58,160 280 00:17:58,160 --> 00:18:02,359 Весь наш брак, знаешь, последние 20 с лишним лет, 281 00:18:02,359 --> 00:18:05,839 Кэти только что поддержала меня одним безумный план за другим, 282 00:18:05,839 --> 00:18:08,799 ты знаешь? И она была раньше менеджер банка, понимаете, 283 00:18:08,799 --> 00:18:10,640 так что она хорошо умеет хранить вещи. 284 00:18:10,640 --> 00:18:13,799 Мы говорили об этом бесконечно. Бесконечно. Ага. Ага. 285 00:18:16,839 --> 00:18:20,559 Я не думаю, что была одна цель в поисках баса. 286 00:18:20,559 --> 00:18:25,119 Там было 100 миллионов фанатов кем я знал, будет 287 00:18:25,119 --> 00:18:29,000 очень рад узнать что эта штука вернулась. 288 00:18:29,000 --> 00:18:31,880 Так было у всех, не только Пол. 289 00:18:38,839 --> 00:18:42,039 да, да, да... 290 00:18:42,039 --> 00:18:44,960 Я был в Ливерпуле, поэтому мог поехать каждая игра 291 00:18:44,960 --> 00:18:47,000 что я мог позволить себе пойти. 292 00:18:47,000 --> 00:18:49,119 Раньше на Копе проживало 27 тысяч человек. 293 00:18:50,720 --> 00:18:53,039 И очень эмоциональное звучание. 294 00:18:53,039 --> 00:18:56,400 Извиняться... 295 00:18:56,400 --> 00:18:59,640 Среди многих вещей, которые я запомнил прежде чем я взял в руки инструмент 296 00:18:59,640 --> 00:19:01,400 были части гармонии. 297 00:19:01,400 --> 00:19:04,079 Я сейчас не могу петь в регистре Пола, но тогда я мог бы, 298 00:19:04,079 --> 00:19:05,720 когда я был ребенком! 299 00:19:05,720 --> 00:19:08,440 должен быть рад... 300 00:19:08,440 --> 00:19:10,400 Ох! 301 00:19:10,400 --> 00:19:14,079 И мы бы вырезаем из картона подобия 302 00:19:14,079 --> 00:19:16,279 гитары, которые нам понравились 303 00:19:16,279 --> 00:19:18,680 и нарисуйте на них элементы управления, 304 00:19:18,680 --> 00:19:21,440 а затем пантомима вместе с записями. 305 00:19:23,000 --> 00:19:26,079 Это было идеальное обучение за то, что попал в Top Of The Pops. 306 00:19:26,079 --> 00:19:28,359 Знаешь, притворяешься, что играешь. 307 00:19:30,400 --> 00:19:33,240 Самое сложное было сделать бас-гитара Хофнера, 308 00:19:33,240 --> 00:19:36,319 потому что тебе нужен был более длинный кусок картон для шеи. 309 00:19:36,319 --> 00:19:38,279 Это как когда мне девять или что-то ты знаешь? 310 00:19:38,279 --> 00:19:41,200 Ох! 311 00:19:41,200 --> 00:19:43,960 312 00:19:43,960 --> 00:19:46,640 да, да, да... 313 00:19:48,440 --> 00:19:49,680 Ну и что касается Хофнера 314 00:19:49,680 --> 00:19:52,640 он очень легкий, и это здорово. 315 00:19:54,079 --> 00:19:55,599 Это облегчает игру. 316 00:19:56,839 --> 00:20:01,000 Так это было на всех ранних Пластинки Битлз. 317 00:20:01,000 --> 00:20:02,799 Это был очень богатый период – 318 00:20:02,799 --> 00:20:04,720 для музыки, для нас, 319 00:20:04,720 --> 00:20:06,480 особенно для записи пластинок. 320 00:20:07,759 --> 00:20:10,880 321 00:20:10,880 --> 00:20:14,240 322 00:20:14,240 --> 00:20:17,119 Этот бас использовался огромное количество раз. количество 323 00:20:17,119 --> 00:20:19,480 и оно начало разваливаться на части. 324 00:20:20,519 --> 00:20:21,799 И мы не знаем, когда... 325 00:20:21,799 --> 00:20:25,119 еще раз, потому что все записи давно ушел - 326 00:20:25,119 --> 00:20:27,920 они заказали еще один бас Hofner. 327 00:20:27,920 --> 00:20:30,200 Мы думаем, что это будет доставлено 328 00:20:30,200 --> 00:20:33,440 ему в руку 4 октября 1963 года. 329 00:20:34,880 --> 00:20:40,240 Они дали концерт на старом телевизоре программа под названием Ready Steady Go! 330 00:20:40,240 --> 00:20:44,319 И есть его фотографии на репетиции 331 00:20:44,319 --> 00:20:46,400 и его фотографии на самом деле 332 00:20:46,400 --> 00:20:50,319 делаю выступление на камеру, и оба баса есть. 333 00:20:51,839 --> 00:20:54,880 У него 61-й год из Гамбурга. 334 00:20:54,880 --> 00:20:58,119 у него два звукоснимателя, расположенных близко друг к другу. 335 00:20:58,119 --> 00:21:00,519 И у него есть этот новый. 336 00:21:00,519 --> 00:21:04,000 Они перенесли этот пикап вниз, к мосту. 337 00:21:04,000 --> 00:21:06,880 И в некоторых кадрах у него есть новый, и он держит его 338 00:21:06,880 --> 00:21:09,079 и оно даже не получило ремень на нем. 339 00:21:09,079 --> 00:21:11,559 Итак, мы подводим итоги 340 00:21:11,559 --> 00:21:14,279 что оно прибыло в тот же день. 341 00:21:14,279 --> 00:21:18,680 И 61-й год ставится на резервных обязанностях, бедняжка. 342 00:21:22,200 --> 00:21:25,440 Через пару месяцев после этого февраль, 343 00:21:25,440 --> 00:21:29,480 они играют впереди из 70 миллионов человек в США. 344 00:21:29,480 --> 00:21:33,200 О, мальчик 345 00:21:35,759 --> 00:21:39,759 кто сделал оценку 346 00:21:41,799 --> 00:21:44,079 грустно... 347 00:21:44,079 --> 00:21:47,000 Тем временем, бас 61-го года в ремонте. 348 00:21:48,240 --> 00:21:51,640 349 00:21:51,640 --> 00:21:54,920 Наш роуди Мэл снял его. 350 00:21:54,920 --> 00:22:00,079 и вернул его как новый, 351 00:22:00,079 --> 00:22:03,240 но с полностью покраска на нем другая. 352 00:22:05,079 --> 00:22:06,160 Когда оно вернулось, 353 00:22:06,160 --> 00:22:09,839 он был полностью перекрашен и оно вернулось 354 00:22:09,839 --> 00:22:12,480 с тем, что сейчас называется трехчастный солнечный луч, 355 00:22:12,480 --> 00:22:15,160 который более или менее черный, красный, желтый. 356 00:22:16,480 --> 00:22:19,519 Это очень характерно когда вы смотрите на этот бас сейчас. 357 00:22:19,519 --> 00:22:21,079 ПОДНИМАЮЩИЕСЯ ДИСКОНДАНТИРУЮЩИЕ СТРУНЫ 358 00:22:23,519 --> 00:22:27,000 Для меня вся прелесть этот инструмент исчез. 359 00:22:29,039 --> 00:22:31,279 Я не знаю, как Пол чувствует по этому поводу. 360 00:22:31,279 --> 00:22:33,240 Я думаю, он немного разозлился, слишком. 361 00:22:38,799 --> 00:22:41,559 362 00:22:41,559 --> 00:22:44,079 363 00:22:46,160 --> 00:22:49,119 и выпил чашку 364 00:22:49,119 --> 00:22:52,200 Я заметил, что опоздал 365 00:22:53,279 --> 00:22:56,160 366 00:22:56,160 --> 00:22:58,680 367 00:23:00,640 --> 00:23:03,759 курил 368 00:23:03,759 --> 00:23:07,160 и я погрузился в сон... 369 00:23:07,160 --> 00:23:12,680 Исходя из точки зрения с точки зрения, я думаю, что 63-й год лучше. 370 00:23:12,680 --> 00:23:15,319 Может быть, даже лучше. Лучше пикапы, 371 00:23:15,319 --> 00:23:18,000 звук лучше, громче. Что бы ни. 372 00:23:20,640 --> 00:23:22,440 Он очень своеобразен. Он играл 373 00:23:22,440 --> 00:23:24,440 этот бас 63-го года, затем непрерывно 374 00:23:24,440 --> 00:23:27,559 и ты никогда не увидишь, как он играет '61. Знаешь, 375 00:23:27,559 --> 00:23:30,160 он не менялся и не менялся между двумя или чем-то еще. 376 00:23:31,720 --> 00:23:35,920 Они вернулись в Америку в 1965 году. 377 00:23:35,920 --> 00:23:39,839 '61 используется как резервная копия, но не воспроизводилась. 378 00:23:41,880 --> 00:23:44,680 На стадионе Ши, если ты посмотришь очень внимательно, 379 00:23:44,680 --> 00:23:46,839 вы видите Ринго на подъемнике барабана. 380 00:23:46,839 --> 00:23:50,559 Чуть ниже Ринго на спине усилитель, вот бас. 381 00:23:50,559 --> 00:23:52,960 Вы должны выглядеть очень орлиными глазами, но оно есть. 382 00:23:58,960 --> 00:24:00,839 Что с этим случилось после этого - загадка. 383 00:24:02,240 --> 00:24:04,640 Это просто удача и многое другое 384 00:24:04,640 --> 00:24:07,519 вглядываюсь в зернистую старость черно-белые картинки. 385 00:24:07,519 --> 00:24:11,160 Аризона... 386 00:24:11,160 --> 00:24:12,480 Единственный раз, когда ты видишь это снова, 387 00:24:12,480 --> 00:24:14,160 тебе придется немного подождать выстрел из этого 388 00:24:14,160 --> 00:24:16,920 у журнального столика на сессиях Let It Be. 389 00:24:16,920 --> 00:24:18,359 А потом мы этого больше не видим. 390 00:24:19,640 --> 00:24:21,640 Его просто нет рядом. 391 00:24:21,640 --> 00:24:24,920 392 00:24:24,920 --> 00:24:27,279 393 00:24:30,400 --> 00:24:31,480 394 00:24:39,680 --> 00:24:43,960 Событие настолько знаменательное что историки однажды смогут увидеть это 395 00:24:43,960 --> 00:24:47,839 как веха в упадке Британская империя. 396 00:24:47,839 --> 00:24:49,640 Битлз распадаются. 397 00:25:09,680 --> 00:25:12,720 И когда они расстались, я имею в виду вся злоба начинается - знаешь, 398 00:25:12,720 --> 00:25:15,400 юристы находятся в и это было хаотично. 399 00:25:17,480 --> 00:25:20,039 Здесь были гитары, там были гитары 400 00:25:20,039 --> 00:25:22,440 и никто особо не заботился вещей. 401 00:25:24,160 --> 00:25:25,839 Это замечательная вещь, это 402 00:25:25,839 --> 00:25:30,680 с конца Битлз, никто никогда не видел этого баса. 403 00:25:30,680 --> 00:25:32,519 Его просто больше не было. 404 00:25:35,119 --> 00:25:38,839 я никогда не был в состоянии установить какую-либо прочную основу 405 00:25:38,839 --> 00:25:41,160 относительно того, когда он исчез. 406 00:25:41,160 --> 00:25:44,240 Я абсолютно поднимаю руку и говорю: 407 00:25:44,240 --> 00:25:48,480 Я начал это из ниоткуда, не зная, как это сделать. 408 00:25:48,480 --> 00:25:52,519 Так что я был добрым я полагаю, немного инвалид - 409 00:25:52,519 --> 00:25:54,559 зеленый, как капуста. 410 00:25:54,559 --> 00:25:56,200 ПОДНИМАЮЩИЕСЯ ДИСКОНДАНТИРУЮЩИЕ СТРУНЫ 411 00:25:56,200 --> 00:25:58,440 Дело дошло до сути где нужен был кто-то 412 00:25:58,440 --> 00:26:01,200 лучше, чем я чтобы начать ковыряться. 413 00:26:03,480 --> 00:26:05,240 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ СУСТЕЙННЫЙ ФОРТЕПИАННЫЙ АККОРД 414 00:26:08,279 --> 00:26:12,119 Это был июнь 2022 года, и я смотрел 415 00:26:12,119 --> 00:26:14,079 Пол Маккартни заголовок в Гластонбери. 416 00:26:15,440 --> 00:26:20,039 Но был в спектакле один момент где сцена только что потемнела, 417 00:26:20,039 --> 00:26:24,440 кроме одного света просто выбираю бас-гитару Пола Хофнера. 418 00:26:25,920 --> 00:26:28,359 И он просто поймал лак и дерево и все такое. 419 00:26:28,359 --> 00:26:31,440 Это было почти как сияние золота за эту долю секунды. 420 00:26:31,440 --> 00:26:33,720 И я подумал: 421 00:26:33,720 --> 00:26:36,759 «Это оригинальный бас Хофнера?» 422 00:26:36,759 --> 00:26:41,960 И вот я погуглил и увидел что это не так - оригинальный бас 423 00:26:41,960 --> 00:26:44,720 то, что он получил в 1961 году, было потеряно. 424 00:26:44,720 --> 00:26:47,640 И я сразу начал гуглить 425 00:26:47,640 --> 00:26:50,559 чтобы увидеть и узнать больше о эта история. 426 00:26:54,160 --> 00:26:56,960 Но что касается расследования а потом подумал: 427 00:26:56,960 --> 00:26:59,279 «Я хочу найти эту вещь» Я подумал, 428 00:26:59,279 --> 00:27:01,920 «Ну, если никто больше не делает это и эта гитара 429 00:27:01,920 --> 00:27:05,640 «Это так важно, мы должны это сделать». 430 00:27:05,640 --> 00:27:07,079 Кого вы имеете в виду под нами? 431 00:27:07,079 --> 00:27:09,279 Я и моя жена – работаем вместе. 432 00:27:10,400 --> 00:27:12,759 И мы убедили себя 433 00:27:12,759 --> 00:27:15,279 что мы не можем найти бас, 434 00:27:15,279 --> 00:27:17,559 но мы найдем истории по поводу баса. 435 00:27:17,559 --> 00:27:20,599 Мы найдем что бас значил для людей. 436 00:27:20,599 --> 00:27:23,599 Знаешь, что-то вроде фанатской битломании. 437 00:27:25,400 --> 00:27:29,880 К июлю 2023 года я увидел что Хофнер 438 00:27:29,880 --> 00:27:34,279 в Баварии провели обыск 439 00:27:34,279 --> 00:27:37,640 и мне было очень интересно это узнать что они знают. 440 00:27:37,640 --> 00:27:41,599 Поэтому я написал это очень вежливое письмо представиться, 441 00:27:41,599 --> 00:27:44,440 думая, что он немец и осознавая своего рода 442 00:27:44,440 --> 00:27:47,000 английский язык что я использовал. 443 00:27:47,000 --> 00:27:51,759 И затем, в течение 24 часов, я понял что Ник был из Лондона 444 00:27:51,759 --> 00:27:54,920 и он был на трубке и мы разговаривали как старые приятели. 445 00:27:54,920 --> 00:27:57,119 И я подумал: «О, Боже мой, это именно те люди 446 00:27:57,119 --> 00:27:59,559 «Я долго искал время». 447 00:27:59,559 --> 00:28:01,039 Мы собрались вместе, и я сказал: 448 00:28:01,039 --> 00:28:03,599 «Скотт, ну посмотри, у меня много электронных писем", 449 00:28:03,599 --> 00:28:06,000 и я передал ему многое чтобы он прочитал 450 00:28:06,000 --> 00:28:09,839 и получить представление о с чем мы тогда имели дело. 451 00:28:09,839 --> 00:28:12,799 Все эти зацепки, которые пришли, ты знал, что это люди 452 00:28:12,799 --> 00:28:15,960 который жил с этой историей в течение долгого, долгого времени. 453 00:28:15,960 --> 00:28:18,279 Просто это было, это было неправильно. 454 00:28:20,079 --> 00:28:22,920 «Человек, утверждающий, что у него есть один из Гитары Пола вошли в 455 00:28:22,920 --> 00:28:26,680 "ломбард в Лас-Вегасе под названием «Золотой и серебряный ломбард». 456 00:28:26,680 --> 00:28:30,400 "продать. Есть телевизор программа под названием Pawn Stars, 457 00:28:30,400 --> 00:28:33,039 "где это транслировалось. Надеюсь, это поможет». 458 00:28:33,039 --> 00:28:35,720 «Я определенно видел бас на аукционе музыкального оборудования 459 00:28:35,720 --> 00:28:37,599 «В середине 80-х в Лондоне. 460 00:28:37,599 --> 00:28:42,160 «Он был продан за 100 фунтов компания по прокату музыки». 461 00:28:42,160 --> 00:28:43,799 «Я слышал, что бас в Япония 462 00:28:43,799 --> 00:28:45,920 "в собственности японского банкира». 463 00:28:47,319 --> 00:28:50,440 Эту информацию мне предоставили парень, который знает Битлз 464 00:28:50,440 --> 00:28:52,759 и веб-сайт оборудования Beatles. 465 00:28:52,759 --> 00:28:55,200 У меня было такое видение, 466 00:28:55,200 --> 00:28:58,119 Раньше я говорил людям: Я знаю, что произошло. 467 00:28:58,119 --> 00:29:02,720 Какой-то немецкий парень, богатый немецкий парень, стащил это, 468 00:29:02,720 --> 00:29:05,960 и у него большой замок в Баварских горах, 469 00:29:05,960 --> 00:29:09,440 и он приглашает вас. И затем, после нескольких рюмок он говорит: 470 00:29:09,440 --> 00:29:11,920 «Пойдем, я покажу тебе кое-что особенный». 471 00:29:11,920 --> 00:29:14,279 И там, над каминной полкой, 472 00:29:14,279 --> 00:29:16,000 висит мой бас. 473 00:29:19,599 --> 00:29:21,400 Итак, это поиск сокровищ. 474 00:29:21,400 --> 00:29:23,839 Но также люди любят Битлз 475 00:29:23,839 --> 00:29:26,440 и люблю Пола Маккартни и хотел помочь. 476 00:29:33,400 --> 00:29:35,240 ОНИ ИГРАЮТ В ДЕНЬ-ТРИППЕР 477 00:29:39,839 --> 00:29:41,400 478 00:29:43,119 --> 00:29:45,640 дорога туда... 479 00:29:46,960 --> 00:29:50,160 Я всегда восхищался Полом Маккартни как бас-гитарист. 480 00:29:50,160 --> 00:29:52,160 Он сделал бас-гитару крутой. 481 00:29:54,039 --> 00:29:56,519 Поклонники Битлз знают, что бас исчезнувший 482 00:29:56,519 --> 00:29:58,519 и никто не знает, куда он пропал. 483 00:29:58,519 --> 00:30:03,519 Так что, эм, это было бы потрясающе если кто-нибудь когда-нибудь его нашел. 484 00:30:03,519 --> 00:30:06,559 Потому что это история, не так ли? Это история. 485 00:30:10,440 --> 00:30:11,519 486 00:30:13,839 --> 00:30:15,279 487 00:30:17,279 --> 00:30:19,119 Ага. С тех пор, как я себя помню Я был фанатом Битлз. 488 00:30:19,119 --> 00:30:20,880 Всегда существовала только одна группа я, я думаю. 489 00:30:22,000 --> 00:30:23,880 Впервые я открыл сержант. перец, 490 00:30:23,880 --> 00:30:26,160 и ты открыл его, и у них у всех есть усы. 491 00:30:27,519 --> 00:30:30,079 И я подумал: «Когда я стану старше, Я хочу иметь усы» 492 00:30:30,079 --> 00:30:31,920 ты знаешь? 493 00:30:30,079 --> 00:30:31,920 ОН СМЕЕТСЯ 494 00:30:31,920 --> 00:30:34,599 Поэтому я купил его подержанным. Заплатил за это всего 80 фунтов, 495 00:30:34,599 --> 00:30:37,359 что не намного больше чем Пол заплатил за свое, вероятно. 496 00:30:37,359 --> 00:30:39,240 Можно ли на нем сыграть что-нибудь? 497 00:30:39,240 --> 00:30:40,839 Немного Day Tripper, но... 498 00:30:42,000 --> 00:30:43,400 ПРИБЛИЗЕНИЕ БАССОВОЙ ЛИНИИ 499 00:30:44,960 --> 00:30:46,359 Совсем немного! 500 00:30:46,359 --> 00:30:47,799 Мне нужен медиатор. 501 00:30:46,359 --> 00:30:47,799 ОН СМЕЕТСЯ 502 00:30:47,799 --> 00:30:49,640 Я всегда хотел играть гитара. 503 00:30:49,640 --> 00:30:52,720 Я пытался годами и я подумал, что это может быть проще 504 00:30:52,720 --> 00:30:54,880 играть на басу потому что струн всего четыре. 505 00:30:57,359 --> 00:30:58,839 Это Вокс. 506 00:31:00,000 --> 00:31:02,160 Вокс. У вас должен быть Vox, не так ли, 507 00:31:02,160 --> 00:31:03,440 если у тебя есть бас Битлз? 508 00:31:06,000 --> 00:31:08,920 О, нет. После всего этого, приятель, оно сломано. 509 00:31:08,920 --> 00:31:09,960 Резать! 510 00:31:23,440 --> 00:31:25,599 НОТА ЗВОНИТ 511 00:31:25,599 --> 00:31:26,640 Оно работает. 512 00:31:30,519 --> 00:31:32,640 ОН ИГРАЕТ В ДЕНЬ-ТРИППЕРА 513 00:31:42,279 --> 00:31:43,519 Вот и все. 514 00:31:46,279 --> 00:31:47,480 В конце концов добрался туда. Ага. 515 00:31:47,480 --> 00:31:48,920 Практика ведет к совершенству, не так ли? 516 00:31:48,920 --> 00:31:50,559 ОН СМЕЕТСЯ 517 00:31:50,559 --> 00:31:53,480 518 00:31:53,480 --> 00:31:58,240 519 00:31:58,240 --> 00:31:59,880 520 00:32:00,960 --> 00:32:02,440 РИФЫ БЛАРЫ 521 00:32:06,200 --> 00:32:07,440 Время окончания школы, да? 522 00:32:09,359 --> 00:32:11,519 Я работаю в Службе скорой помощи. 523 00:32:11,519 --> 00:32:13,759 Я занимаюсь этим уже 23 года. 524 00:32:13,759 --> 00:32:16,039 Итак, я на Сторона транспортировки пациентов. 525 00:32:16,039 --> 00:32:17,599 Так что это все не экстренно. 526 00:32:18,720 --> 00:32:22,119 Есть парень, Стив, с которым я работаю, он прекрасный парень. 527 00:32:22,119 --> 00:32:23,640 Знал его два, три года, 528 00:32:23,640 --> 00:32:26,400 так что мы всегда смеемся когда мы собираемся вместе. 529 00:32:26,400 --> 00:32:28,960 Знаешь, мы отскакиваем друг от друга довольно приятно. 530 00:32:33,319 --> 00:32:36,839 Я всегда ищу онлайн для гитар и прочего. 531 00:32:36,839 --> 00:32:39,240 И я думаю, что я просто... мог бы быть случайно - 532 00:32:39,240 --> 00:32:45,519 зашёл на сайт Хофнера, увидел что Ник Васс его искал. 533 00:32:46,720 --> 00:32:50,759 И это было похоже на то, да, Святой Грааль для меня. 534 00:32:50,759 --> 00:32:52,640 Это было, знаешь, как найти Библию, 535 00:32:52,640 --> 00:32:54,400 пытаюсь найти Пола Бас Маккартни. 536 00:32:54,400 --> 00:32:56,319 Знаешь, если ты фанат, это типа вау. 537 00:33:00,920 --> 00:33:04,720 Ну, однажды я был со Стивом и я сказал: 538 00:33:04,720 --> 00:33:07,240 «Ну, у меня еще есть бас это немного похоже на Пола Маккартни». 539 00:33:07,240 --> 00:33:09,519 И он просто типа сказал: «Думаю, я знаю, где это». 540 00:33:09,519 --> 00:33:11,119 Ты знаешь. 541 00:33:11,119 --> 00:33:13,200 И я сказал: «Ты шутишь, не так ли?" Ты знаешь. 542 00:33:16,640 --> 00:33:19,279 Поэтому я просто сказал ему, я сказал: 543 00:33:19,279 --> 00:33:20,960 «У меня есть идея где это может быть, ты знаешь». 544 00:33:23,359 --> 00:33:24,640 И он как бы посмотрел на меня и я пошел... 545 00:33:26,240 --> 00:33:29,160 .."Хорошо, я пойду сказать тебе что-нибудь. 546 00:33:29,160 --> 00:33:30,559 «Я не знаю, если это правильно или правильно, 547 00:33:30,559 --> 00:33:31,920 "но я скажу тебе что-то. 548 00:33:31,920 --> 00:33:33,240 «Это всего лишь история, которую я слышал». 549 00:33:34,519 --> 00:33:36,240 Он спросил: «Где?» Поэтому я сказал: «Ну, неважно где», 550 00:33:36,240 --> 00:33:40,400 Я сказал: «Но... я думаю, это был украден из дома в Лондоне». 551 00:33:42,200 --> 00:33:45,200 Поэтому я сказал: «Стив, могу ли я рассказать эту историю? 552 00:33:45,200 --> 00:33:49,119 «Могу ли я сказать Нику, что ты мне немного рассказал?" 553 00:33:50,880 --> 00:33:52,920 Я сказал: «Не указывайте здесь мое имя». 554 00:33:52,920 --> 00:33:56,200 «Нет, — сказал он, — что мы и сделаем». он сказал: «Я отправлю это по электронной почте и скажу 555 00:33:56,200 --> 00:33:58,160 "это история, которую кто-то рассказал нам 556 00:33:58,160 --> 00:34:00,559 "на кузове скорой помощи - пациент». 557 00:34:02,319 --> 00:34:06,160 Я имею в виду, что электронные письма были довольно смешанными, если честно. 558 00:34:06,160 --> 00:34:08,079 Один из них, в частности, был из 559 00:34:08,079 --> 00:34:11,639 эти два парня кто бригада скорой помощи, 560 00:34:11,639 --> 00:34:15,320 и они рассказали мне эту чушь о наличии 561 00:34:15,320 --> 00:34:18,800 клиент в задней части скорая помощь, как они ее описали... 562 00:34:18,800 --> 00:34:20,039 Пациент? 563 00:34:20,039 --> 00:34:23,280 Да, но я думаю, они это называют клиент сейчас, не так ли? 564 00:34:23,280 --> 00:34:25,199 Кто рассказал им историю о 565 00:34:25,199 --> 00:34:28,360 факт что бас был украден. 566 00:34:30,960 --> 00:34:33,480 И что его подарили парню 567 00:34:33,480 --> 00:34:37,159 в пабе в Лэдброк-Гроув, Лондон. 568 00:34:38,800 --> 00:34:41,800 И я подумал: «Да, еще немного ерунды». 569 00:34:42,920 --> 00:34:44,719 Но я написал вежливый ответ, 570 00:34:44,719 --> 00:34:47,320 «Это звучит как действительно хороший книга - 571 00:34:47,320 --> 00:34:49,320 «Сказки из Задняя часть машины скорой помощи». 572 00:34:50,880 --> 00:34:52,119 И я оставил это там. 573 00:35:00,800 --> 00:35:02,480 Мне позвонил редактор новостей 574 00:35:02,480 --> 00:35:05,480 в Телеграфе в поисках истории, и я сказал: 575 00:35:05,480 --> 00:35:09,920 «Ну, смотри, мы ищем за потерянный бас Пола Маккартни». 576 00:35:09,920 --> 00:35:11,119 И в ту минуту, когда я это сказал, 577 00:35:11,119 --> 00:35:14,199 Бен заказал историю на месте. 578 00:35:14,199 --> 00:35:18,760 История в The Telegraph вышла в эфир 2 сентября. 579 00:35:18,760 --> 00:35:22,039 Это была суббота. Это было около около 4 часов онлайн. 580 00:35:23,239 --> 00:35:26,639 В течение нескольких минут, BBC были на связи. 581 00:35:26,639 --> 00:35:29,639 Они сказали, что хотят, чтобы мы на завтраке BBC. 582 00:35:29,639 --> 00:35:32,239 Ну, рад сообщить К нам теперь присоединился Ник Васс, 583 00:35:32,239 --> 00:35:35,880 кто такой Хофнер и потерял эксперта по басу, 584 00:35:35,880 --> 00:35:37,360 и он предоставил Пола Маккартни 585 00:35:37,360 --> 00:35:39,159 со многими из его знаковых инструменты... 586 00:35:39,159 --> 00:35:45,719 Множество интервью и радиостанция интервью...день и ночь. 587 00:35:45,719 --> 00:35:49,000 Я понял, почему быть знаменитым должно быть, это совершенно ужасно. 588 00:35:50,679 --> 00:35:52,480 Разница с потерянным басом 589 00:35:52,480 --> 00:35:56,719 Пол Маккартни отремонтировал его в 1964 году, 590 00:35:56,719 --> 00:36:01,719 и два звукоснимателя теперь установлены здесь, в большом черном куске дерева. 591 00:36:01,719 --> 00:36:03,840 Но я думаю, ты показал свою аудитория 592 00:36:03,840 --> 00:36:05,760 несколько фотографий того, что нам нужно. 593 00:36:05,760 --> 00:36:08,079 Ага. Вот и все. Ага. 594 00:36:08,079 --> 00:36:09,840 И дело в том, 595 00:36:09,840 --> 00:36:13,239 это отличительно и это должно быть идентифицируемо. 596 00:36:13,239 --> 00:36:16,199 СЛАБО ПРОДОЛЖАЕТ: Да. Но, из конечно, его могли уничтожить 597 00:36:16,199 --> 00:36:18,039 где-то по ходу дела. Возможно, его просто выбросили. 598 00:36:18,039 --> 00:36:20,599 Это можно было бы взять кем-то из офиса Apple. 599 00:36:20,599 --> 00:36:22,719 Мы просто не знаем, не так ли? 600 00:36:22,719 --> 00:36:25,400 Нет, мы не знаем. В этом проблема. 601 00:36:25,400 --> 00:36:26,760 Хм, его убрали, 602 00:36:26,760 --> 00:36:29,599 предположительно, после того, как они закончили съемки «Вернись». 603 00:36:29,599 --> 00:36:32,960 И после этого, ни у кого нет четкого представления о 604 00:36:32,960 --> 00:36:34,280 что случилось. 605 00:36:34,280 --> 00:36:36,480 Где оно на самом деле хранилось... 606 00:36:37,639 --> 00:36:41,239 Это может быть там. Нам просто непонятно... 607 00:36:41,239 --> 00:36:43,400 Ну, я действительно желаю тебе удачи в вашем поиске, 608 00:36:43,400 --> 00:36:47,039 потому что я думаю, что это чудесно история, Ник. 609 00:36:47,039 --> 00:36:48,880 В первые 24 часа 610 00:36:48,880 --> 00:36:52,679 у нас, должно быть, было больше дюжины основные газеты 611 00:36:52,679 --> 00:36:54,920 и радио- и телестанции на - 612 00:36:54,920 --> 00:36:58,760 NBC в Америке и Нью-Йорке Таймс и Ле Монд. 613 00:36:58,760 --> 00:37:00,880 Le Monde... Der Spiegel в Германии. 614 00:37:00,880 --> 00:37:02,400 Ага. И это продолжалось и продолжалось. 615 00:37:02,400 --> 00:37:04,760 А потом телеканалы что мы никогда, 616 00:37:04,760 --> 00:37:07,320 о которых когда-либо слышали, мы выходили на связь 617 00:37:07,320 --> 00:37:09,559 из Бразилии и других мест. Ага! 618 00:37:09,559 --> 00:37:10,599 ТВ-болтовня играет 619 00:37:11,960 --> 00:37:15,079 Мы думали, что почти подключились в 620 00:37:15,079 --> 00:37:17,719 этот дух Битлз. Ага. 621 00:37:19,519 --> 00:37:23,719 Знаешь, мы подумали что мы были связаны с 622 00:37:23,719 --> 00:37:26,000 эта позитивная атмосфера вокруг 623 00:37:26,000 --> 00:37:27,480 мир, любовь и группа 624 00:37:27,480 --> 00:37:29,440 и что музыка значила для людей. 625 00:37:32,159 --> 00:37:36,000 Мы получили 600 писем в первые 48 часов, 626 00:37:36,000 --> 00:37:39,039 и электронные письма были просто приземляться и приземляться и приземляться. 627 00:37:39,039 --> 00:37:42,239 Вот тогда журналисты в нас взял верх 628 00:37:42,239 --> 00:37:46,119 и мы начали выбирать что может быть действительно важно. 629 00:37:57,559 --> 00:38:00,800 О, мальчик 630 00:38:03,639 --> 00:38:07,880 кто поставил оценку... 631 00:38:07,880 --> 00:38:11,559 Когда мы читаем письмо Яна Хорна, 632 00:38:11,559 --> 00:38:15,039 мы сразу поняли что нам нужно поговорить с Яном. 633 00:38:15,039 --> 00:38:17,000 634 00:38:17,000 --> 00:38:20,960 И лидерство Яна было единственным лидером тем не менее, 635 00:38:20,960 --> 00:38:23,400 «Я знаю Пола Маккартни». Ага. 636 00:38:23,400 --> 00:38:25,199 И это была единственная зацепка 637 00:38:25,199 --> 00:38:27,480 который сказал: «Я работал на Пол Маккартни». 638 00:38:40,440 --> 00:38:44,559 После того как он расстался с Битлз, мы встретились. 639 00:38:46,199 --> 00:38:49,199 Я думаю, Пол определенно возвращался 640 00:38:49,199 --> 00:38:51,920 в седле, я бы это назвал, это был большой шаг 641 00:38:51,920 --> 00:38:54,320 потому что я думаю, что он спрятался какое-то время. 642 00:38:56,480 --> 00:38:59,639 Да, ты знаешь, это было очень удручающе, 643 00:38:59,639 --> 00:39:03,360 ты знаешь, потому что ты был порвать с друзьями на всю жизнь. 644 00:39:04,440 --> 00:39:05,760 Ты больше не собирался их видеть. 645 00:39:07,280 --> 00:39:08,360 Это было удручающе. 646 00:39:10,760 --> 00:39:14,679 И не зная, пойду ли я продолжать заниматься музыкой. 647 00:39:14,679 --> 00:39:17,679 Внезапно у меня не было хорошее время. Это не работало. 648 00:39:19,639 --> 00:39:21,119 Это Линда вроде как сказала: 649 00:39:21,119 --> 00:39:23,599 ты знаешь, ты просто, ты должен соберись 650 00:39:23,599 --> 00:39:25,199 и мы должны что-то сделать. 651 00:39:25,199 --> 00:39:28,000 В итоге мы сформировали Wings. 652 00:39:30,719 --> 00:39:36,239 Я знал это, если бы я продолжал играть песни Битлз, 653 00:39:36,239 --> 00:39:38,199 Я знал, что люди этого хотят, 654 00:39:38,199 --> 00:39:41,360 тогда я бы стал трибьют-группа Битлз. 655 00:39:41,360 --> 00:39:44,519 Я подумал, возможно, это не самый лучший вид. 656 00:39:48,079 --> 00:39:51,559 Он экспериментировал с вещами он не делал этого раньше. 657 00:39:51,559 --> 00:39:53,719 У него был бас-гитара Yamaha и бас-гитара Fender. 658 00:39:53,719 --> 00:39:57,519 СМЕЕТСЯ: Итак, он прошел через все Знаете, люди играют на басах. 659 00:39:57,519 --> 00:40:00,599 660 00:40:00,599 --> 00:40:03,719 661 00:40:05,599 --> 00:40:06,880 662 00:40:08,079 --> 00:40:09,360 663 00:40:10,760 --> 00:40:14,239 похож на меня... 664 00:40:16,800 --> 00:40:19,559 Мы отправились в путь. Мальчик, мы отправились в путь. 665 00:40:19,559 --> 00:40:22,159 Расскажите нам об этом. Я имею в виду, ну, потому что дело в том, 666 00:40:22,159 --> 00:40:24,679 знаешь, обычно ты ходишь по Дорога, по крайней мере, ты бронируешь отели. 667 00:40:26,000 --> 00:40:27,639 Знаете, любой бронирует отели. 668 00:40:27,639 --> 00:40:31,119 Но мы решили действительно просто испорти все это. 669 00:40:31,119 --> 00:40:35,000 Итак, у нас был транс, и мы просто направился по автостраде. 670 00:40:35,000 --> 00:40:38,440 У нас были дети, пара собак, целая группа. 671 00:40:38,440 --> 00:40:41,360 Все наши инструменты. О, было, был U-Haul 672 00:40:41,360 --> 00:40:44,840 следовать за с дорожниками. 673 00:40:44,840 --> 00:40:47,320 И мы буквально появились в университетах и прочее. 674 00:40:47,320 --> 00:40:48,840 Мы повернули в Ноттингемском университете, 675 00:40:48,840 --> 00:40:51,360 был первым, и мы сказали... 676 00:40:51,360 --> 00:40:52,920 Фактически, МЫ этого не сделали - я ничего не сказал. 677 00:40:52,920 --> 00:40:54,519 Я остался в фургоне. 678 00:40:52,920 --> 00:40:54,519 ОНИ СМЕЮТСЯ 679 00:40:54,519 --> 00:40:56,960 Один из ребят - Ян Хорн, на самом деле - зашел. 680 00:40:56,960 --> 00:40:59,239 «У меня есть Пол Маккартни в фургоне, 681 00:40:59,239 --> 00:41:01,239 "ты хочешь, чтобы он завтра в обед?" 682 00:41:02,360 --> 00:41:05,760 «Правда?» Они выходят в фургоне, чтобы вроде как проверить. 683 00:41:05,760 --> 00:41:07,719 «О, да. Да, он у нас будет». 684 00:41:07,719 --> 00:41:11,840 685 00:41:11,840 --> 00:41:15,880 686 00:41:15,880 --> 00:41:17,840 Хорошо, Генри. 687 00:41:15,880 --> 00:41:17,840 ГИТАРА СОЛО 688 00:41:17,840 --> 00:41:19,960 Ему это нравилось, снова в седле. 689 00:41:22,559 --> 00:41:26,320 И он никогда не играл на Хофнере, насколько я знаю. Это было где-то рядом. 690 00:41:30,159 --> 00:41:32,360 Все еще таскаю его с места разместить? 691 00:41:32,360 --> 00:41:34,320 Да, но, возможно, это больше я, чем ему. 692 00:41:37,840 --> 00:41:40,000 Я думаю: «Если он попросит об этом, Я понял». 693 00:41:55,280 --> 00:41:57,159 Мы только что закончили университет тур 694 00:41:57,159 --> 00:41:59,880 и мы записывали альбом под названием Red Rose Speedway. 695 00:42:07,039 --> 00:42:08,719 Ну, в этот конкретный день, 696 00:42:08,719 --> 00:42:12,079 мы были в студии. Мы ушли совсем поздно, 697 00:42:12,079 --> 00:42:14,519 поэтому мы поехали обратно к Тревору. Да, 698 00:42:14,519 --> 00:42:16,639 Тревор - мой зять. 699 00:42:16,639 --> 00:42:18,639 Он был моим помощником. 700 00:42:18,639 --> 00:42:20,519 Итак, у нас был грузовик, полный оборудования, 701 00:42:20,519 --> 00:42:24,880 у нас был бас Хофнер, акустические гитары, некоторые усилители. 702 00:42:31,159 --> 00:42:34,280 Я не мог припарковаться у Тревора потому что напротив 703 00:42:34,280 --> 00:42:36,039 Дом Тревора был школой, 704 00:42:36,039 --> 00:42:37,880 так что парковка была ограничена. 705 00:42:39,480 --> 00:42:41,519 Просто прошёл немного по дороге, повернул направо 706 00:42:41,519 --> 00:42:43,559 и там Т-образный перекресток, 707 00:42:43,559 --> 00:42:45,440 это Кембриджские сады. 708 00:42:46,760 --> 00:42:49,159 Есть место для парковки прямо на краю, поэтому я подумал: 709 00:42:49,159 --> 00:42:53,199 Я положу его туда, спиной грузовика, видимого всем. 710 00:42:56,159 --> 00:42:58,760 В общем, у меня было большое прочный замок на спине. 711 00:42:58,760 --> 00:43:01,960 Сзади это была рольставня. 712 00:43:01,960 --> 00:43:03,800 Так что я чувствовал себя в достаточной безопасности. 713 00:43:06,159 --> 00:43:08,599 Я вернулся к Тревору и мы пошли спать. 714 00:43:10,199 --> 00:43:13,519 И потом, конечно, утром, начался кошмар. 715 00:43:15,800 --> 00:43:19,039 Вы могли видеть, что замок был выключен, и я пошел, 716 00:43:19,039 --> 00:43:20,400 «О, Боже». 717 00:43:21,639 --> 00:43:23,440 Знаешь, холодный пот. 718 00:43:23,440 --> 00:43:25,440 Итак, я поднимаю роликовую дверь... 719 00:43:26,559 --> 00:43:29,239 ..и сразу заметьте, что есть чего-то не хватает, понимаешь? 720 00:43:30,519 --> 00:43:32,920 Эм-м-м, это была пара усилителей, 721 00:43:32,920 --> 00:43:35,239 две гитары, включая бас Хофнера. 722 00:43:37,679 --> 00:43:41,079 Я был вне себя от беспокойства 723 00:43:41,079 --> 00:43:43,079 и гнев и боль. 724 00:43:43,079 --> 00:43:46,679 Прямо напротив где грузовик, 725 00:43:46,679 --> 00:43:51,239 так что задняя часть грузовика там и это 100 Кембриджских садов. 726 00:43:51,239 --> 00:43:53,119 В то время это казалось кошерным. 727 00:43:54,360 --> 00:43:57,440 Но все эти хиппи и люди который жил вокруг 728 00:43:57,440 --> 00:43:59,119 Ланкастер-роуд и Кембриджские сады 729 00:43:59,119 --> 00:44:01,039 в этих приземистых домах. 730 00:44:01,039 --> 00:44:02,679 Было много музыкантов. 731 00:44:04,840 --> 00:44:07,159 Знаешь, очевидно, среди них воры. 732 00:44:07,159 --> 00:44:11,320 И... Тревор думал, что это тот парень Дик Мик, который был немного неуверенным, 733 00:44:11,320 --> 00:44:14,239 ты знаешь. Почему? Я не знаю, почему, действительно. 734 00:44:14,239 --> 00:44:17,199 Он отметил его. Я никого не отмечал. 735 00:44:17,199 --> 00:44:19,960 Я чувствовал, что это был один из той банды, 736 00:44:19,960 --> 00:44:21,880 потому что они все знали мы работали на Пола. 737 00:44:23,800 --> 00:44:28,280 Итак, вы знаете, мы как бы подготовился на случай, если станет нехорошо. 738 00:44:28,280 --> 00:44:30,559 Так что подожди, подожди - на случай, если что-то станет неприятным? 739 00:44:30,559 --> 00:44:33,400 Я решил, что мы пойдем и проверим этого парня из 740 00:44:33,400 --> 00:44:35,840 чтобы мы могли положить этому конец. 741 00:44:35,840 --> 00:44:39,079 Итак, мы вошли туда, довольно угрожающее поведение. 742 00:44:39,079 --> 00:44:42,239 Дик Мик все еще был в постели но он обосрался. 743 00:44:42,239 --> 00:44:43,800 Огляделись - ничего. 744 00:44:46,960 --> 00:44:49,960 И, в конце концов, вы знаете, у нас было пойти к Полу и сообщить ему эту новость. 745 00:44:52,440 --> 00:44:54,159 Постучите в дверь и он подходит к двери. 746 00:44:55,239 --> 00:45:00,039 «Грузовик взломан и бас Хофнера украли 747 00:45:00,039 --> 00:45:01,360 «и еще несколько вещей». 748 00:45:02,559 --> 00:45:05,360 И я как бы глубоко вздохнул и стоял там, думая: 749 00:45:05,360 --> 00:45:07,840 «Ну, что мне аукнется?" 750 00:45:07,840 --> 00:45:10,119 И он был совершенно потрясающим. Он просто обернулся и сказал: 751 00:45:10,119 --> 00:45:11,599 «Все в порядке, Ян, У меня есть еще один». 752 00:45:14,159 --> 00:45:16,440 Во мне было такое чувство - он думал, что я это сделал? 753 00:45:18,519 --> 00:45:19,719 Поэтому мы позвонили в полицию. 754 00:45:22,199 --> 00:45:23,800 И полиция, похоже, не это беспокоило. 755 00:45:26,679 --> 00:45:30,239 Я думаю, что все документы раньше имел контакты в полиции. 756 00:45:30,239 --> 00:45:32,239 Их друзья в редакции новостей, 757 00:45:32,239 --> 00:45:35,199 возможно, они получат небольшую плату - так оно и работало. 758 00:45:35,199 --> 00:45:36,639 Итак, в данном конкретном случае 759 00:45:36,639 --> 00:45:38,800 Стандарт получил наводку что это произошло, 760 00:45:38,800 --> 00:45:42,480 но они мало что знали об этом, или даже если это было правдой. 761 00:45:44,559 --> 00:45:46,960 Очевидно, лучший человек для подтверждения 762 00:45:46,960 --> 00:45:50,679 гитара ли из того, что было украдено, будет он. 763 00:45:52,239 --> 00:45:54,960 Я отправился к нему домой и не сделал этого. 764 00:45:54,960 --> 00:45:56,840 чувствую себя очень комфортно о том, чтобы сделать это. 765 00:45:56,840 --> 00:45:59,559 Я не думал, что это вид журналистики 766 00:45:59,559 --> 00:46:01,039 Мне очень хотелось сделать. 767 00:46:01,039 --> 00:46:03,000 И я подумал, что если бы он пришел вон, 768 00:46:03,000 --> 00:46:05,239 он скажет нам, чтобы мы пошли на хер. 769 00:46:05,239 --> 00:46:06,280 ОН СМЕЕТСЯ 770 00:46:09,000 --> 00:46:11,000 Наверное, час прошел, 771 00:46:11,000 --> 00:46:13,960 стоя на дороге, беседуем с фотографом. 772 00:46:13,960 --> 00:46:16,599 Внезапно, без всякого предупреждения, 773 00:46:16,599 --> 00:46:19,960 деревянные ворота распахнулись и там был Пол. 774 00:46:22,440 --> 00:46:25,400 Я хорошо помню его первый слова были, 775 00:46:25,400 --> 00:46:27,119 — Чего вы хотите, мальчики? 776 00:46:28,400 --> 00:46:30,519 И первый вопрос, кажется, я задал ему, 777 00:46:30,519 --> 00:46:33,679 прежде всего, чтобы подтвердить что гитару забрали, 778 00:46:33,679 --> 00:46:36,280 и он сказал, что это было так что это подтвердило историю. 779 00:46:36,280 --> 00:46:39,000 И он подтвердил что это был оригинал 780 00:46:39,000 --> 00:46:41,280 что он купил еще в Гамбурге, 781 00:46:41,280 --> 00:46:44,719 о котором я знал потому что я следил за Битлз. 782 00:46:44,719 --> 00:46:46,280 И тогда я вдруг понял 783 00:46:46,280 --> 00:46:49,960 что я на самом деле был в центре очень большой истории. 784 00:46:49,960 --> 00:46:54,199 Самый известный или культовый инструмент 785 00:46:54,199 --> 00:46:58,199 той эпохи были украдены, и я разговаривал с парнем, которому он принадлежал. 786 00:47:00,519 --> 00:47:03,079 И он был вполне счастлив, рад поболтать об этом. 787 00:47:03,079 --> 00:47:05,880 Он позировал для фотографий для фотографа, 788 00:47:05,880 --> 00:47:09,840 и я думаю, что мы, вероятно, говорили в течение, может быть, четырех или пяти минут. 789 00:47:09,840 --> 00:47:12,760 Хм, и на этом этапе, 790 00:47:12,760 --> 00:47:14,599 наше присутствие началось чтобы тебя заметили. 791 00:47:14,599 --> 00:47:17,119 Небольшая толпа людей начала собраться, 792 00:47:17,119 --> 00:47:19,119 поэтому он вежливо поблагодарил нас, 793 00:47:19,119 --> 00:47:21,159 и закрыл ворота и вернулся в дом. 794 00:47:27,199 --> 00:47:29,840 Это был первый раз, когда я встретил Битлз. 795 00:47:29,840 --> 00:47:32,199 Музыка Битлз обогатила мою жизнь огромная, 796 00:47:32,199 --> 00:47:36,480 и я просто почувствовал - может быть, это звучит немного подхалимски - 797 00:47:36,480 --> 00:47:39,800 но я просто действительно чувствовал что я хотел бы сказать, 798 00:47:39,800 --> 00:47:41,760 «Могу ли я просто поблагодарить вас за все, что ты сделал? 799 00:47:41,760 --> 00:47:43,840 «Я думаю, что твоя музыка великолепна. 800 00:47:43,840 --> 00:47:46,039 «Это то, что останется со мной навсегда». 801 00:47:46,039 --> 00:47:48,480 Просто что-то в этом роде, просто спасибо. 802 00:47:48,480 --> 00:47:49,840 Я думаю, это было бы здорово, 803 00:47:49,840 --> 00:47:52,239 но я спешил и мне никогда не приходилось этого делать. 804 00:47:59,519 --> 00:48:04,920 Павел дал цитату в газету того времени. 805 00:48:04,920 --> 00:48:07,480 И поэтому мы подумали что бы ты помнил 806 00:48:07,480 --> 00:48:09,840 иначе ты бы запомнил, знаешь, это был его любимый бас, 807 00:48:09,840 --> 00:48:11,559 оно было украдено. 808 00:48:11,559 --> 00:48:16,360 Ник почесал голову относительно того, почему ему не сказали, 809 00:48:16,360 --> 00:48:18,440 что эта информация не передавалось. 810 00:48:19,480 --> 00:48:22,400 Я должен предположить что он забыл. 811 00:48:23,760 --> 00:48:26,880 Я имею в виду, это парень, который на самом деле сделано довольно много, не так ли? 812 00:48:26,880 --> 00:48:29,159 Знаешь, он был в нескольких местах и вокруг, 813 00:48:29,159 --> 00:48:32,800 так что вполне может быть просто не зарегистрирован у него. 814 00:48:32,800 --> 00:48:33,880 Я не знаю. 815 00:48:33,880 --> 00:48:36,119 Недавно был отчет что ты сказал 816 00:48:36,119 --> 00:48:38,880 что ты можешь вернуться с Битлз. Это правда? 817 00:48:38,880 --> 00:48:40,159 Нет, я бы так не думал. 818 00:48:40,159 --> 00:48:42,679 Я не думаю, что кому-то из нас это нравится, сказать вам правду. 819 00:48:48,159 --> 00:48:52,480 Возможно, баса не было как важно для Пола в 1972 году 820 00:48:52,480 --> 00:48:57,280 как это было с ним, когда он спросил Ника чтобы начать поиск. 821 00:48:57,280 --> 00:49:00,159 Я думаю, что в каком-то смысле «Битлз» сделал это, понимаешь? 822 00:49:00,159 --> 00:49:03,400 Битлз начали из ничего и проник повсюду. 823 00:49:03,400 --> 00:49:06,199 Дело в том, что ты знаешь, я не знаю действительно ли кто-нибудь вообще 824 00:49:06,199 --> 00:49:08,639 хотелось бы даже попробовать и продвигать это дальше, понимаешь? 825 00:49:11,159 --> 00:49:15,559 Хофнер был басом Битлз, и он больше не был Битлом. 826 00:49:19,800 --> 00:49:22,159 И я его не виню, знаешь. 827 00:49:22,159 --> 00:49:24,440 У этих ребят была адская жизнь. 828 00:49:24,440 --> 00:49:27,480 Несмотря на всю их славу и деньги, они чертовски хорошо провели время. 829 00:49:30,320 --> 00:49:34,239 Я думаю, что Хофнер был частью в тот раз, 830 00:49:34,239 --> 00:49:36,280 и они просто хотели, чтобы это исчезло. 831 00:49:43,119 --> 00:49:47,239 Ян думал, что бас побывал в 100 Кембриджских садах. 832 00:49:47,239 --> 00:49:51,320 Поэтому нам было интересно узнать подробнее об этом персонаже, 833 00:49:51,320 --> 00:49:53,440 Дик Мик, что в то время 834 00:49:53,440 --> 00:49:56,519 конечно, Тревор подозревал и Ян тоже. 835 00:49:57,639 --> 00:50:02,639 Дик Мик был роуди и он был торговцем травкой. 836 00:50:02,639 --> 00:50:06,400 И мы смогли это найти, в подвальной квартире 837 00:50:06,400 --> 00:50:08,800 из 100 Кембриджских садов, 838 00:50:08,800 --> 00:50:11,039 группа под названием Hawkwind 839 00:50:11,039 --> 00:50:14,440 и многие участники группы под названием «Розовые феи» жили. 840 00:50:25,239 --> 00:50:27,159 Это хорошая девочка. 841 00:50:31,880 --> 00:50:34,880 Тревор и Йен, они оба были мои очень хорошие друзья. 842 00:50:35,960 --> 00:50:38,119 Это было на следующий день 843 00:50:38,119 --> 00:50:41,639 когда я увидел Тревора и он просто сказал: «Бля». 844 00:50:41,639 --> 00:50:44,719 Он говорит: «У Пола украли бас. из фургона вчера вечером, 845 00:50:44,719 --> 00:50:46,320 «за пределами Кембриджских садов». 846 00:50:46,320 --> 00:50:48,679 Я сказал: «Что?!» 847 00:50:48,679 --> 00:50:52,320 Они сказали: держи уши востро и, знаешь, 848 00:50:52,320 --> 00:50:56,760 посмотри, выйдет ли какое-нибудь слово или любое слово на улице или... 849 00:50:56,760 --> 00:50:59,199 Дик Мик – кем был Дик Мик? 850 00:50:59,199 --> 00:51:03,719 Дик Мик был одним из людей в оригинальном Hawkwind. 851 00:51:05,199 --> 00:51:06,960 Дик Мик был, к сожалению, 852 00:51:06,960 --> 00:51:09,800 большую часть времени из головы на Мандраксе. 853 00:51:09,800 --> 00:51:12,239 Но он мог бы был на улице и болтал 854 00:51:12,239 --> 00:51:14,519 или прислонившись к фургону или что-то еще, 855 00:51:14,519 --> 00:51:16,000 покурить, знаешь, 856 00:51:16,000 --> 00:51:18,400 и кто-то мог бы сказать: «Ой, чей это фургон?» 857 00:51:18,400 --> 00:51:20,039 «О, это фургон Уингз» ты знаешь. 858 00:51:22,320 --> 00:51:26,320 Я слышал сообщения пропажи снаряжения Hawkwind, 859 00:51:26,320 --> 00:51:28,280 но это только верхушка айсберг. 860 00:51:28,280 --> 00:51:31,280 Вся динамика вокруг 861 00:51:31,280 --> 00:51:33,920 Ястреб - это, знаете, несколько обеспокоен. 862 00:51:41,000 --> 00:51:43,480 В мае 1972 года 863 00:51:43,480 --> 00:51:48,960 У Hawkwind было 10 000 фунтов стерлингов. комплекта, украденного из ИХ фургона. 864 00:51:50,159 --> 00:51:54,679 В поисках старых газет, мы узнали, что их забанили 865 00:51:54,679 --> 00:51:58,079 от BBC, потому что они украли микрофон. 866 00:51:58,079 --> 00:52:01,880 Я думаю, разве они не написали песню это было что-то вроде анти-Битлз? 867 00:52:01,880 --> 00:52:03,360 Они были против Битлз. 868 00:52:03,360 --> 00:52:06,280 Они были против Битлз, поэтому они чувствовали себя довольно анархически. 869 00:52:07,480 --> 00:52:09,280 Мне казалось, что у Хоуквинда был мотив. 870 00:52:09,280 --> 00:52:12,800 и мне также казалось, что они имел характер пойти и сделать это. 871 00:52:14,920 --> 00:52:18,119 Лэдброк Гроув был... довольно прикольным. 872 00:52:19,880 --> 00:52:21,519 Знаешь, были хиппи, 873 00:52:21,519 --> 00:52:25,599 там были все люди у которого были ларьки с фруктами и овощами. 874 00:52:27,719 --> 00:52:30,440 Но много бандитов появился на Портобелло-роуд, 875 00:52:30,440 --> 00:52:34,519 и вот тогда все началось идти под гору. Знаешь, 876 00:52:34,519 --> 00:52:38,960 грубее и люди начали колоться. 877 00:52:38,960 --> 00:52:41,159 У людей начали воровать вещи. 878 00:52:47,719 --> 00:52:52,199 Пол Рудольф описал место с много бедности, 879 00:52:52,199 --> 00:52:55,800 многие люди действительно цепляются за это, 880 00:52:55,800 --> 00:52:57,320 что это не имело большого значения 881 00:52:57,320 --> 00:53:00,119 чтобы что-то украли задняя часть фургона. 882 00:53:00,119 --> 00:53:01,679 Это происходило постоянно. 883 00:53:05,320 --> 00:53:08,800 Бас действительно чувствовался так, будто это последнее место на земле 884 00:53:08,800 --> 00:53:10,199 это действительно должно быть так. 885 00:53:12,800 --> 00:53:15,159 Это долгий, долгий путь 886 00:53:15,159 --> 00:53:18,880 с этих темных, плохо освещенных улиц. 887 00:53:21,480 --> 00:53:24,800 Знаешь, много политических баннеров. написано на простынях 888 00:53:24,800 --> 00:53:27,960 что-то вроде вывешивания из окон, 889 00:53:27,960 --> 00:53:30,239 анархисты и воровство. 890 00:53:35,800 --> 00:53:37,960 Чтобы представить бас посреди всего 891 00:53:37,960 --> 00:53:41,199 это заставляет тебя чувствовать себя эта мелочь там... 892 00:53:41,199 --> 00:53:44,360 Он действительно чувствует себя очень уязвимым. ...это отчаянно нуждается в спасении. Ага. 893 00:53:53,320 --> 00:53:55,079 Но тут копейка упала. 894 00:53:55,079 --> 00:53:58,880 Я подумал: «Ах». Я получил электронное письмо около шести месяцев 895 00:53:58,880 --> 00:54:04,960 перед этим от парня, говорящего о бас украден 896 00:54:04,960 --> 00:54:06,599 в Лэдброк-Гроув. 897 00:54:06,599 --> 00:54:09,320 Поэтому я, естественно, пошел и откопал обратно 898 00:54:09,320 --> 00:54:11,840 кучу писем и нашел его. 899 00:54:11,840 --> 00:54:14,519 Это было от парня по имени Эндрю - Эндрю Дикинсон. 900 00:54:16,239 --> 00:54:18,280 Итак, да, я связался с ним и сказал: 901 00:54:18,280 --> 00:54:20,400 смотри, ты знаешь, что-то произошло. 902 00:54:20,400 --> 00:54:25,679 Мы не сказали им что, но это появилась дополнительная информация, 903 00:54:25,679 --> 00:54:27,280 могут ли они рассказать мне больше? 904 00:54:30,239 --> 00:54:34,239 Я не думал, что мы собираемся услышать больше, если честно. 905 00:54:34,239 --> 00:54:37,760 Знаешь, это была очень маленькая история. 906 00:54:39,199 --> 00:54:41,760 Где вы боретесь? О, только моя шея. 907 00:54:41,760 --> 00:54:43,920 Это как сильно копать, ты знаешь? 908 00:54:43,920 --> 00:54:47,239 Ага. Я думаю, он использовал локоть или что-то в этом роде. 909 00:54:47,239 --> 00:54:49,559 Я думаю, они делают много локтем. Ага. 910 00:54:49,559 --> 00:54:52,639 Копай, понимаешь. У вас был счастливый конец? 911 00:54:52,639 --> 00:54:56,360 Нет. Нет. Нет, мне это не показалось. 912 00:54:56,360 --> 00:54:59,119 ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Я вернулся к Стивена и сказал: 913 00:54:59,119 --> 00:55:01,239 «Этот Ник снова написал мне по электронной почте». 914 00:55:01,239 --> 00:55:02,639 В следующий раз. Ага. 915 00:55:02,639 --> 00:55:05,119 Я думаю, ну, ты знаешь, это твоя история, которую ты должен рассказать, 916 00:55:05,119 --> 00:55:08,280 хочешь, хм, поучаствовать и сказать еще немного? 917 00:55:09,800 --> 00:55:12,199 О Боже. Я сразу подумал: 918 00:55:12,199 --> 00:55:14,599 Я открыл рот, и он не собираюсь отпускать это сейчас. 919 00:55:17,519 --> 00:55:20,440 То, что я не хотел вылезать наружу был наш первый дом 920 00:55:20,440 --> 00:55:23,719 был недалеко от Ледброк-Гроув, 921 00:55:23,719 --> 00:55:25,199 недалеко от Гренфелл Тауэр. 922 00:55:26,199 --> 00:55:29,760 Это была настоящая карусель людей, приходящих и уходящих, на самом деле. 923 00:55:30,840 --> 00:55:34,159 Я думаю, что меня предупредили 924 00:55:34,159 --> 00:55:36,400 с кем ты мог бы поговорить и куда можно пойти. 925 00:55:37,840 --> 00:55:39,360 У тебя были границы 926 00:55:39,360 --> 00:55:41,760 куда бы ты мог пойти и куда ты не мог пойти. 927 00:55:41,760 --> 00:55:43,000 Так что там было не так много людей 928 00:55:43,000 --> 00:55:45,480 вы, вероятно, встретились или, вероятно, удастся увидеть. 929 00:55:47,480 --> 00:55:48,679 У папы было несколько работ. 930 00:55:50,440 --> 00:55:51,760 Он много играл в футбол 931 00:55:51,760 --> 00:55:53,400 Суббота и воскресенье утром. 932 00:55:55,280 --> 00:55:58,360 Друзья папы, они всегда говорили мне, каким хорошим был мой отец 933 00:55:58,360 --> 00:56:01,480 как полупрофессиональный футболист. Потому что он был хорошим, пап. 934 00:56:03,679 --> 00:56:05,159 И там был паб, хм, 935 00:56:05,159 --> 00:56:07,199 он называется «Адмирал Блейк», 936 00:56:08,239 --> 00:56:10,840 И это где они все собирались, 937 00:56:10,840 --> 00:56:11,920 мой отец и его друзья. 938 00:56:12,960 --> 00:56:14,960 Так что иногда Меня бы переправили. 939 00:56:16,480 --> 00:56:18,280 Это было хорошее место, это был хороший источник информации. 940 00:56:18,280 --> 00:56:19,480 Это был хороший источник отдыха. 941 00:56:19,480 --> 00:56:21,840 Это был просто хороший способ общения 942 00:56:21,840 --> 00:56:23,719 и обойти и добраться до знаю, что происходит 943 00:56:23,719 --> 00:56:26,960 и кто чем занимался по округе и все такое. 944 00:56:26,960 --> 00:56:29,639 И там был рэкет. и люди ходят вокруг. 945 00:56:29,639 --> 00:56:32,119 И если ты хочешь садовую вилку или лопата, 946 00:56:32,119 --> 00:56:33,679 есть пара сзади 947 00:56:33,679 --> 00:56:36,119 тот грузовик, о котором никто не знает там, если ты этого хочешь. 948 00:56:37,360 --> 00:56:38,880 Если бы ты не смог от этого избавиться или ты его не продал, 949 00:56:38,880 --> 00:56:41,000 возьми это в пабе - кто-то отнимет это у тебя. 950 00:56:41,000 --> 00:56:42,480 Кто-то, знаешь, купит это у тебя. 951 00:56:46,480 --> 00:56:48,519 Потому что, очевидно, я не был всегда был в команде с ним, поэтому я был 952 00:56:48,519 --> 00:56:49,760 получение небольших кусочков информации 953 00:56:49,760 --> 00:56:51,480 здесь, там и повсюду, ты знаешь. 954 00:56:55,440 --> 00:56:58,039 Итак, дело дошло до того, что когда я смотрел на расписание, 955 00:56:58,039 --> 00:56:59,760 Я такой: «О, нет, Я снова работаю с ним. 956 00:56:59,760 --> 00:57:01,079 «Я знаю, что сюда придет». 957 00:57:01,079 --> 00:57:03,440 ОН ИГРАЕТ ФРАГДАТ ДНЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКА 958 00:57:05,159 --> 00:57:07,400 мне просто придется попробовать и здесь немного мутная вода, 959 00:57:07,400 --> 00:57:08,599 потому что он не собирается отпускать это. 960 00:57:11,320 --> 00:57:14,039 Он слышал, что его украли 961 00:57:14,039 --> 00:57:16,639 от дороги, по которой они шли. 962 00:57:18,360 --> 00:57:20,480 Они продали его бармену в пабе, 963 00:57:20,480 --> 00:57:23,199 а потом они вроде как бросили это в канале. 964 00:57:23,199 --> 00:57:25,079 Просто потому, что они знали, что это было Пол Маккартни 965 00:57:25,079 --> 00:57:26,719 и они никогда не смогут избавиться от этого. 966 00:57:28,119 --> 00:57:30,639 Мы получили от А до Я из фургона. 967 00:57:30,639 --> 00:57:32,119 Я сказал: «Это был паб. 968 00:57:32,119 --> 00:57:34,119 «Так вот там канал, так что я предполагаю, что там». 969 00:57:34,119 --> 00:57:35,679 Поэтому он сказал: «Так где же ты думаешь?" 970 00:57:35,679 --> 00:57:37,719 Я сказал: «Энди, я не знаю. меня там не было, 971 00:57:37,719 --> 00:57:39,960 «поэтому я понятия не имею». Я сказал: «Но это же канал». 972 00:57:39,960 --> 00:57:41,280 Я сказал: «Если бы я жил в этом пабе, 973 00:57:41,280 --> 00:57:43,840 «Я бы прошел через это мост и просто швырнул его туда». 974 00:57:43,840 --> 00:57:46,239 И затем он сказал: «Как вы думаете, мы могли бы получить лодку 975 00:57:46,239 --> 00:57:47,519 "и пойти и найти его?" Я сказал: «Нет. 976 00:57:47,519 --> 00:57:48,920 «Нет, — сказал я, — я не думаю, что мы сможем 977 00:57:48,920 --> 00:57:50,360 «пойди и возьми лодку, иди и найди это». 978 00:57:50,360 --> 00:57:54,280 Я думаю, Эндрю... ответил мне: говоря 979 00:57:54,280 --> 00:57:59,639 он спрашивал своего партнера. И это затем я получаю письмо от Стива. 980 00:57:59,639 --> 00:58:02,199 НАОМИ: Теперь у нас было сильное преимущество... 981 00:58:02,199 --> 00:58:05,800 оно было украдено и это пошло в этот паб. 982 00:58:05,800 --> 00:58:09,320 В электронном письме было сказано, что это был брошен в канал. 983 00:58:10,360 --> 00:58:13,599 СКОТТ: Это был довольно низкий уровень. действительно. Это было почти так: 984 00:58:13,599 --> 00:58:16,320 знаешь, корпус гитары 985 00:58:16,320 --> 00:58:18,440 был брошен в вода там. 986 00:58:21,280 --> 00:58:23,880 И я помню чувство 987 00:58:23,880 --> 00:58:26,559 что результат не то, что мы хотели, 988 00:58:26,559 --> 00:58:28,360 но у нас действительно может быть история сейчас, 989 00:58:28,360 --> 00:58:30,599 что мы знаем где бас Пола Маккартни. 990 00:58:30,599 --> 00:58:33,280 Но, к сожалению, это внизу этот канал 991 00:58:33,280 --> 00:58:35,159 и, вероятно, ушел навсегда. 992 00:58:48,079 --> 00:58:50,599 Три, четыре. 993 00:58:50,599 --> 00:58:51,920 994 00:58:55,880 --> 00:58:59,559 Моему тогдашнему менеджеру позвонили от тогдашнего менеджера Пола. 995 00:58:59,559 --> 00:59:01,480 «Ричард хочет, чтобы ты ушел приступил к работе с Полом». 996 00:59:01,480 --> 00:59:04,079 Я сказал: «Ты шутишь». Это было похоже на то, знаете ли, 997 00:59:04,079 --> 00:59:06,880 Мне было 33, кажется, когда мы начали это делать. 998 00:59:06,880 --> 00:59:08,559 Он не звонил восьмилетний ребенок 999 00:59:08,559 --> 00:59:09,880 который был в фан-клубе. 1000 00:59:09,880 --> 00:59:11,199 Раз, два, три, четыре. 1001 00:59:12,800 --> 00:59:17,480 1002 00:59:17,480 --> 00:59:20,159 Мы начали с лета, ты знаешь. 1003 00:59:21,400 --> 00:59:24,960 1004 00:59:24,960 --> 00:59:27,679 И мы только что записали с двумя гитарами и вокалом 1005 00:59:27,679 --> 00:59:29,800 и это было очень весело. 1006 00:59:29,800 --> 00:59:32,360 1007 00:59:34,320 --> 00:59:35,679 1008 00:59:35,679 --> 00:59:37,519 Есть версия как я пою My Brave Face 1009 00:59:37,519 --> 00:59:39,079 где я пою ведущую роль 1010 00:59:39,079 --> 00:59:40,719 чтобы Пол мог летать на басу. 1011 00:59:40,719 --> 00:59:42,920 И он делает все эти движения что я... 1012 00:59:42,920 --> 00:59:45,519 Но я никогда не чувствовал, что могу услышать голос. 1013 00:59:45,519 --> 00:59:48,119 СМЕЕТСЯ: когда я вернусь... 1014 00:59:48,119 --> 00:59:50,599 Потому что этот бас был слишком... 1015 00:59:50,599 --> 00:59:52,440 Это звучало слишком громко. 1016 00:59:54,920 --> 00:59:59,039 В какой-то момент я спросил местонахождение Хофнера и... 1017 00:59:59,039 --> 01:00:00,599 ...оно появилось внезапно. 1018 01:00:02,039 --> 01:00:04,280 Элвис Костелло сказал: «А как насчет твоего баса Hofner? 1019 01:00:04,280 --> 01:00:06,760 «Знаешь, твой скрипичный бас, бас Битлз?" 1020 01:00:06,760 --> 01:00:09,079 И я говорил: «Ну, я могу попробовать, 1021 01:00:09,079 --> 01:00:12,000 "но это не очень хорошо получается держать себя в тонусе», 1022 01:00:12,000 --> 01:00:15,760 но это не потому, что они не очень дорогой инструмент. 1023 01:00:15,760 --> 01:00:18,199 Поэтому я сдался запись с ним, правда, 1024 01:00:18,199 --> 01:00:21,079 в пользу большего своего рода современные инструменты. 1025 01:00:21,079 --> 01:00:23,679 Но он сказал: «О, но я люблю звук этого», вы знаете, «Продолжайте». 1026 01:00:26,039 --> 01:00:29,920 Но это был не потерянный бас, бас 61-го года. 1027 01:00:29,920 --> 01:00:32,039 Это был его 63-й год. 1028 01:00:32,039 --> 01:00:35,519 Но я думаю, что в этот момент он, 1029 01:00:35,519 --> 01:00:37,119 для Пола все изменилось. 1030 01:00:37,119 --> 01:00:40,360 Я пытался сочинить 1031 01:00:40,360 --> 01:00:44,440 дома?" записка, предназначенная для тебя... 1032 01:00:45,800 --> 01:00:47,880 И записалось отлично. 1033 01:00:47,880 --> 01:00:50,559 На какое-то время у него прекрасный тон, маленький бас. 1034 01:00:50,559 --> 01:00:54,559 мое смелое лицо... 1035 01:00:54,559 --> 01:00:56,800 Честно говоря, я почувствовал себя оправданным когда я услышал эту часть. 1036 01:00:56,800 --> 01:01:01,159 Вы могли услышать его личность действительно ясно, 1037 01:01:01,159 --> 01:01:03,320 и это имело тон. У этого был тон. 1038 01:01:03,320 --> 01:01:05,719 Это было как... как будто кто-то пел, ты знаешь? 1039 01:01:05,719 --> 01:01:08,480 1040 01:01:09,760 --> 01:01:10,800 Аплодисменты 1041 01:01:12,400 --> 01:01:15,480 Элвис Костелло предложил выпуская '63. 1042 01:01:15,480 --> 01:01:18,000 Может быть, что-то типа того, он мог бы подумать, 1043 01:01:18,000 --> 01:01:19,800 — Да, что случилось? Может быть, именно тогда весь 1044 01:01:19,800 --> 01:01:21,800 разговор вроде как завязался еще раз о - 1045 01:01:21,800 --> 01:01:23,000 где оригинал? 1046 01:01:25,039 --> 01:01:28,880 К тому времени, когда мы дошли до '89, '90, когда мы собирались приступить к большому делу, 1047 01:01:28,880 --> 01:01:31,119 масштабное мировое турне, и Пол сказал: 1048 01:01:31,119 --> 01:01:33,000 «Чего люди хотят к...?" 1049 01:01:33,000 --> 01:01:35,599 Вы знаете: «Они придут концерт, чего они хотят?» 1050 01:01:36,679 --> 01:01:38,679 Они захотят Битлз. 1051 01:01:38,679 --> 01:01:41,960 Они захотят чего-то большого, большие моменты. 1052 01:01:41,960 --> 01:01:45,480 ты... 1053 01:01:45,480 --> 01:01:46,880 Аплодисменты 1054 01:01:46,880 --> 01:01:49,320 1055 01:01:49,320 --> 01:01:53,360 1056 01:01:55,079 --> 01:01:58,159 1057 01:01:58,159 --> 01:02:01,800 1058 01:02:01,800 --> 01:02:05,599 вся моя любовь к тебе... 1059 01:02:09,800 --> 01:02:11,039 ПЕСНЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ СЛАБО 1060 01:02:15,039 --> 01:02:17,519 Пол испытывает ностальгию по вещам. 1061 01:02:19,440 --> 01:02:21,159 Они важны для него. 1062 01:02:21,159 --> 01:02:23,199 Возможно, не в коллекционном виде, 1063 01:02:23,199 --> 01:02:24,519 но просто эмоционально 1064 01:02:24,519 --> 01:02:26,880 и они часть его истории и они часть его жизни. 1065 01:02:26,880 --> 01:02:28,360 И он... И он... 1066 01:02:28,360 --> 01:02:31,239 Да, он, вероятно, скучал по басу. 1067 01:02:31,239 --> 01:02:32,519 Он просто хотел вернуть его. 1068 01:02:34,880 --> 01:02:38,599 Да, ну, я думаю что угодно это украдено, ты хочешь вернуть. 1069 01:02:38,599 --> 01:02:42,400 Знаешь, особенно если у него есть сентиментальная привязанность. 1070 01:02:42,400 --> 01:02:44,880 Плюс меня это раздражало что кто-то это стащил. 1071 01:02:44,880 --> 01:02:47,840 Знаешь, это типа: «Как смеешь ты? Верни мне это», понимаешь? 1072 01:02:50,159 --> 01:02:53,039 СКОТТ: Очень часто в расследованиях есть момент прорыва 1073 01:02:53,039 --> 01:02:56,639 где ты фактически дали что-то на тарелке. 1074 01:02:59,199 --> 01:03:02,000 НАОМИ: Кто такой Стивен? Кто это человек? 1075 01:03:02,000 --> 01:03:05,679 И откуда он столько знает о краже этой гитары? 1076 01:03:07,559 --> 01:03:09,519 Я сделал запрос о 1077 01:03:09,519 --> 01:03:12,519 жители 100 Кембриджских садов. 1078 01:03:12,519 --> 01:03:14,320 Итак, кто был на список избирателей? 1079 01:03:16,360 --> 01:03:18,000 И я просто помню, как читал 1080 01:03:18,000 --> 01:03:19,360 список имен, 1081 01:03:19,360 --> 01:03:21,840 и мы добрались до имени Гленистер. 1082 01:03:23,559 --> 01:03:26,199 Боже мой. Его родители на 1083 01:03:26,199 --> 01:03:29,199 список избирателей в 100 Кембриджских садах. 1084 01:03:44,239 --> 01:03:47,320 Мы были на отдыхе в Испании и мой телефон отключился. 1085 01:03:48,519 --> 01:03:50,880 «Это Стив Гленистер?» "Ага." 1086 01:03:50,880 --> 01:03:52,920 «Это Ник Васс из The Lost Bass». 1087 01:03:54,119 --> 01:03:56,639 Я сказал: «О, да, привет. С тобой все в порядке?" 1088 01:03:56,639 --> 01:03:57,679 Он сказал: «Эм... 1089 01:03:59,719 --> 01:04:02,639 «..Я думаю, ты немного знаешь немного больше, чем ты выдаешь. 1090 01:04:02,639 --> 01:04:05,679 «Вы готовы сказать что-нибудь?" 1091 01:04:05,679 --> 01:04:08,199 Я сказал: «Не совсем. Я не знаю. ничего, кроме того, что я тебе сказал». 1092 01:04:08,199 --> 01:04:09,480 И он сказал: «Ну, я думаю, да». 1093 01:04:09,480 --> 01:04:13,199 Я знал, что должен задать ему вопрос и скажи ему: 1094 01:04:13,199 --> 01:04:17,960 «Послушай, Стив, просто скажи мне что случилось. 1095 01:04:17,960 --> 01:04:19,719 «Знаешь, я знаю, ты знаешь, 1096 01:04:19,719 --> 01:04:22,199 "потому что ты бы не послал меня все это. 1097 01:04:22,199 --> 01:04:25,480 «И я знаю, что ты был в доме. Просто скажи мне, что произошло». 1098 01:04:26,960 --> 01:04:29,400 Мой отец приходил и смотрел я много играю в футбол. 1099 01:04:30,920 --> 01:04:32,760 Он никогда не говорил комплиментов о том, как я играл. 1100 01:04:32,760 --> 01:04:35,000 Всегда было что-то Я мог бы сделать лучше и все такое. 1101 01:04:35,000 --> 01:04:37,199 Итак, однажды мы возвращались домой 1102 01:04:37,199 --> 01:04:39,719 и у меня в машине было включено радио. 1103 01:04:41,679 --> 01:04:43,360 Как ты думаешь, сколько тебе лет? в этот момент? 1104 01:04:43,360 --> 01:04:46,719 Возможно, у меня только что родились дети, где-то около 20 лет, что-то в этом роде. 1105 01:04:48,719 --> 01:04:50,880 Эта песня, давай. Я просто сказал: 1106 01:04:50,880 --> 01:04:53,360 «О, это Битлз. Мне это нравится». 1107 01:04:53,360 --> 01:04:56,000 И это было... Я сделал это больше. 1108 01:04:56,000 --> 01:04:58,800 Чем громче было радио, тем меньше он мог говорить. 1109 01:04:58,800 --> 01:05:01,039 И мне стало немного теперь мне все это надоело, 1110 01:05:01,039 --> 01:05:02,559 так что я просто включил радио вверх. 1111 01:05:07,360 --> 01:05:09,159 И он сказал, эм... 1112 01:05:11,559 --> 01:05:13,239 Он сказал: «Я когда-нибудь говорил тебе насчет этой гитары? 1113 01:05:17,239 --> 01:05:18,320 Я спросил: «Какая гитара?» 1114 01:05:19,800 --> 01:05:21,840 Он сказал: «Тот — Гитара Пола Маккартни». 1115 01:05:23,639 --> 01:05:25,039 Поэтому я сказал: «Нет». и он начал смеяться. 1116 01:05:25,039 --> 01:05:26,960 Поэтому я выключил радио. 1117 01:05:26,960 --> 01:05:29,400 Он сказал: «Эм...» 1118 01:05:29,400 --> 01:05:30,880 Ну, он сказал: «Я украл это». 1119 01:05:32,199 --> 01:05:33,719 Я сказал: «Что ты имеешь в виду, ты это стащил?" 1120 01:05:37,599 --> 01:05:39,039 Он сказал: «Я даже не знал, что это гитара». 1121 01:05:39,039 --> 01:05:40,760 Он сказал: «Я только что открыл этот фургон вверх». 1122 01:05:42,079 --> 01:05:43,760 Он сказал: «Когда я понял, что это было, я подумал: «Ох... 1123 01:05:45,119 --> 01:05:46,639 «...вы знаете, это Пола Маккартни. 1124 01:05:46,639 --> 01:05:48,920 «Это очевидная форма — эта гитара правильной формы». 1125 01:05:52,000 --> 01:05:54,280 Я могу только представить, благослови его, его лицо. «Ух». 1126 01:05:54,280 --> 01:05:57,320 Ты украл Мону Лизу, что ты собираешься с этим делать? 1127 01:05:57,320 --> 01:05:59,039 Вы не можете продать это. Знаешь, это просто одна из тех вещей. 1128 01:06:00,199 --> 01:06:02,920 Это была та семья на верхнем этаже. 1129 01:06:02,920 --> 01:06:05,880 Они были проигнорированы от Яна и Тревора в тот день. 1130 01:06:05,880 --> 01:06:09,400 Никто не ходил с гаечным ключом тем людям на верхнем этаже. 1131 01:06:09,400 --> 01:06:12,079 Честно говоря, их проигнорировали. нас... И они были нами проигнорированы. 1132 01:06:12,079 --> 01:06:14,760 ..в первые дни поиска. И это, пожалуй, один из самых 1133 01:06:14,760 --> 01:06:17,800 необычные вещи о вся эта история. 1134 01:06:19,239 --> 01:06:24,039 Его отдали хозяину паба кто управляет Адмиралом Блейком. 1135 01:06:25,719 --> 01:06:28,159 Хозяином в то время был парень позвонил Рону. 1136 01:06:29,159 --> 01:06:31,480 Он сказал: «Я только что сказал Рону: вот ты где, я тебе вот что скажу, 1137 01:06:31,480 --> 01:06:33,320 «отдай это одному из своих детей, они могут этому научиться». 1138 01:06:33,320 --> 01:06:35,079 Он сказал: «Просто дайте нам пару напитков». 1139 01:06:35,079 --> 01:06:38,320 Я сказал: «Ну...» Он сказал: «Ну», он сказал... 1140 01:06:38,320 --> 01:06:41,320 Он сказал: «Он купил мне дневную ценность светлых элей». 1141 01:06:41,320 --> 01:06:44,519 Итак, эта гитара оказалась у Мы с Роном думаем, что один из его детей, 1142 01:06:44,519 --> 01:06:46,800 Грэм, в итоге это закончилось. 1143 01:06:49,400 --> 01:06:54,360 Оно досталось хозяину паба по имени Рон Гест. 1144 01:06:55,400 --> 01:06:56,880 Мы знали, что это было 1145 01:06:56,880 --> 01:06:59,440 затем был передан своему сыну Грэму, 1146 01:06:59,440 --> 01:07:03,320 который, к сожалению, умер в этой ужасной автокатастрофе. 1147 01:07:03,320 --> 01:07:07,000 Но потом мы решили посмотреть другие дети, 1148 01:07:07,000 --> 01:07:10,239 и мне удалось связаться Элейн Гест, 1149 01:07:10,239 --> 01:07:13,280 кто был самым младшим детей и разговаривал с ней. 1150 01:07:16,320 --> 01:07:19,559 Это я на крыше с двумя собаки. 1151 01:07:19,559 --> 01:07:21,760 Потому что крыша была нашим садом. 1152 01:07:21,760 --> 01:07:24,920 Я имею в виду, я вырос а у Грэма всегда есть бас. 1153 01:07:24,920 --> 01:07:27,679 Я не могу вспомнить время когда оно вдруг появилось. 1154 01:07:28,719 --> 01:07:30,360 Это всегда был бас Грэма. 1155 01:07:30,360 --> 01:07:31,960 Он просто всегда играл. 1156 01:07:31,960 --> 01:07:34,320 Знаешь, и он был не против 1157 01:07:34,320 --> 01:07:36,920 если бы я грохнул себя вниз и послушал это. 1158 01:07:38,320 --> 01:07:39,920 Где оно здесь хранилось? 1159 01:07:39,920 --> 01:07:42,400 Хм, в маленькой спальне. 1160 01:07:45,360 --> 01:07:48,679 Вы не думаете, что он знал бы это был Пол Маккартни? 1161 01:07:48,679 --> 01:07:52,239 Определенно нет! Определенно нет! 1162 01:07:52,239 --> 01:07:54,119 Я имею в виду, когда ты думаешь об этом, 1163 01:07:54,119 --> 01:07:56,960 кто в здравом уме будет купи бас, зная, что это было 1164 01:07:56,960 --> 01:08:00,119 Пола Маккартни, а затем отдай его. твоему сыну, который возьмет это 1165 01:08:00,119 --> 01:08:02,159 Бог знает куда и кто-то идет сказать, 1166 01:08:02,159 --> 01:08:04,599 «Это бас Пола Маккартни!» 1167 01:08:04,599 --> 01:08:05,639 Но нет. 1168 01:08:06,880 --> 01:08:09,000 Хотели бы вы немного поиграть в это? сейчас? 1169 01:08:09,000 --> 01:08:11,480 Теперь я знаю чье это, да! 1170 01:08:14,360 --> 01:08:17,720 Вы увлекались The Beatles? Нет. Нет, нет. 1171 01:08:17,720 --> 01:08:20,920 Я всегда думал «Битлз» были как девичья группа. 1172 01:08:23,920 --> 01:08:25,920 После смерти Грэма 1173 01:08:25,920 --> 01:08:31,840 ее брат Гайдн взял на себя бас из дома их семьи. 1174 01:08:31,840 --> 01:08:35,000 Гайдн развелся в 1990-х годах. 1175 01:08:35,000 --> 01:08:38,840 а потом женился на другой, а затем оказался в Гастингсе. 1176 01:08:41,359 --> 01:08:44,720 Он оставил жену и детей а потом связался с кем-то, 1177 01:08:44,720 --> 01:08:48,359 и именно поэтому существует вообще никакого общения. 1178 01:08:52,560 --> 01:08:53,960 Из того, что я могу собрать, 1179 01:08:53,960 --> 01:08:57,159 бас был только на чердаке в доме в Гастингсе. 1180 01:09:06,800 --> 01:09:09,319 Мы были в Лос-Анджелесе. Я думаю, мы репетировали. 1181 01:09:10,680 --> 01:09:12,119 1182 01:09:12,119 --> 01:09:15,640 И, хм, Мне позвонил коллега, 1183 01:09:15,640 --> 01:09:18,680 сказал: «Кто-то обратился на ферме 1184 01:09:18,680 --> 01:09:21,319 "с басом и они думают, что это может быть 1185 01:09:21,319 --> 01:09:23,920 «будь Полом. Этот потерянный бас о котором все говорят 1186 01:09:23,920 --> 01:09:27,239 «вдруг». Потому что это к тому времени уже было в прессе. 1187 01:09:27,239 --> 01:09:32,800 И она оставила несколько фотографий а затем забрал бас обратно. 1188 01:09:32,800 --> 01:09:34,760 Итак, мне отправили фотографии по электронной почте. 1189 01:09:34,760 --> 01:09:37,159 и у меня просто было предчувствие. Я чувствовал это. 1190 01:09:37,159 --> 01:09:41,359 Я просто подумал: «О, это, это действительно интересно». 1191 01:09:41,359 --> 01:09:44,520 А на следующий день я был с Полом утром 1192 01:09:44,520 --> 01:09:47,239 и у меня был ноутбук и мы собирались уходить 1193 01:09:47,239 --> 01:09:48,319 для студии, и я сказал: 1194 01:09:48,319 --> 01:09:49,960 «Мне нужно кое о чем поговорить тебе о». 1195 01:09:49,960 --> 01:09:51,279 И он подумал, что это что-то плохое. 1196 01:09:51,279 --> 01:09:53,720 Он сказал: «О, это плохо?» Я сказал: «Нет, это НЕ плохо». 1197 01:09:53,720 --> 01:09:56,000 И я открыл свой ноутбук и меня трясло. 1198 01:09:56,000 --> 01:09:57,760 Меня буквально трясло. 1199 01:09:57,760 --> 01:10:00,319 В ту минуту, когда я увидел это дело, это было, знаешь... 1200 01:10:00,319 --> 01:10:02,079 ОН задыхается 1201 01:10:00,319 --> 01:10:02,079 Ого! 1202 01:10:02,079 --> 01:10:05,560 «Я получил его обратно. О, Боже мой». 1203 01:10:05,560 --> 01:10:08,319 И я проверяю это и я думая: «Ну да, вот и все». 1204 01:10:08,319 --> 01:10:10,279 И знаете, вот как это выглядело 1205 01:10:10,279 --> 01:10:12,119 и это определенно так. 1206 01:10:12,119 --> 01:10:15,479 И я помню, как носил его в таком случае. 1207 01:10:15,479 --> 01:10:18,159 Поэтому я организовал, чтобы кто-нибудь пошел и забери его. 1208 01:10:20,079 --> 01:10:22,680 И тогда я спросил: «У тебя это есть?» 1209 01:10:22,680 --> 01:10:24,479 И он сказал: «Да, оно здесь». 1210 01:10:24,479 --> 01:10:26,760 Я сказал: «Держи это. 1211 01:10:26,760 --> 01:10:28,560 «Не позволяй никому... 1212 01:10:28,560 --> 01:10:30,039 «Не... Просто убери это». 1213 01:10:32,479 --> 01:10:38,359 брать... 1214 01:10:38,359 --> 01:10:40,560 СМЕЕТСЯ: Мы вряд ли это допустили. с глаз долой! 1215 01:10:40,560 --> 01:10:44,319 1216 01:10:45,800 --> 01:10:47,600 1217 01:10:57,319 --> 01:11:00,720 А я сижу дома на диване. 1218 01:11:00,720 --> 01:11:03,880 Кэти сидит там и мой мобильный телефон работает. 1219 01:11:03,880 --> 01:11:07,279 И этот голос приходит и говорит: 1220 01:11:07,279 --> 01:11:10,680 «Эй, бас вернулся. У нас есть бас». 1221 01:11:10,680 --> 01:11:13,279 И я думаю: «Кто это? Кто это? Кто ты?" 1222 01:11:13,279 --> 01:11:15,720 Потом копейка упала - акцент, ливерпульский акцент, 1223 01:11:15,720 --> 01:11:18,279 и я понял, что это было Пол Маккартни. 1224 01:11:18,279 --> 01:11:23,000 Ну, мы не совсем знали, кому расскажи. Хм... 1225 01:11:23,000 --> 01:11:26,800 Были факторы, которые означали, что мы должен держать это в секрете 1226 01:11:26,800 --> 01:11:29,720 немного дольше пока мы не собрались вместе. 1227 01:11:29,720 --> 01:11:33,840 Пока у нас не будет абсолютно все проверят, что это было мое - 1228 01:11:33,840 --> 01:11:36,960 такие люди, как Ник. Хм... 1229 01:11:36,960 --> 01:11:43,000 ...так приятно было позвонить его и сказать: «Угадайте, что?» 1230 01:11:43,000 --> 01:11:44,520 Это было потрясающе! 1231 01:11:44,520 --> 01:11:47,920 Знаешь, это было типа: «Ух ты. Что? Правда?» 1232 01:11:47,920 --> 01:11:49,319 И мне кажется, я сказал Полу: 1233 01:11:49,319 --> 01:11:52,720 «Думаю, я пойду и возьму за это пиво из холодильника». 1234 01:11:52,720 --> 01:11:53,880 И он сказал: «Я бы сделал». 1235 01:11:53,880 --> 01:11:57,800 Он сказал: «Да, это немецкое пиво? как я пил в Гамбурге?» 1236 01:11:57,800 --> 01:12:01,000 Это было просто потрясающе потому что я мог слышать Пола 1237 01:12:01,000 --> 01:12:04,640 по телефону Нику и это было просто потрясающе. 1238 01:12:04,640 --> 01:12:07,640 Это было невероятно чтобы мы просто сидели здесь и думали 1239 01:12:07,640 --> 01:12:10,640 что Ник был в Германии, Пол был в Лос-Анджелесе, 1240 01:12:10,640 --> 01:12:12,720 бас был в Сассексе 1241 01:12:12,720 --> 01:12:14,359 и мы сделали это. 1242 01:12:18,359 --> 01:12:20,600 Что случилось для меня за последний год, 1243 01:12:20,600 --> 01:12:23,399 У меня было два инсульта, 1244 01:12:23,399 --> 01:12:27,880 что, безусловно, изменило ситуацию для нашей жизни. 1245 01:12:27,880 --> 01:12:34,880 И бас конечно полегчало такая ситуация для нас, я бы сказал. 1246 01:12:34,880 --> 01:12:37,039 Да, конечно – фокусирует ум. 1247 01:12:42,439 --> 01:12:43,800 ПТИЧЬЯ ПЕСНЯ 1248 01:12:49,239 --> 01:12:52,399 СОФИ РОУОРТ: Пол Маккартни самая ценная бас-гитара 1249 01:12:52,399 --> 01:12:53,640 что он играл на протяжении всего 1250 01:12:53,640 --> 01:12:57,079 первые дни Битлз бесследно исчез. 1251 01:12:57,079 --> 01:13:01,199 Сейчас, 51 год спустя, оно было найдено. 1252 01:13:01,199 --> 01:13:04,119 Джеймс Данэм отправился на встречу с мать двоих детей, которая не знала 1253 01:13:04,119 --> 01:13:07,159 она держалась за культовый инструмент. 1254 01:13:07,159 --> 01:13:10,520 Я на самом деле каталогизировал лоты гитар, которые у меня есть. 1255 01:13:10,520 --> 01:13:12,680 И когда я погуглил это, 1256 01:13:12,680 --> 01:13:15,079 это сразу всплыло. 1257 01:13:15,079 --> 01:13:16,920 Я запаниковал, а потом, эээ, 1258 01:13:16,920 --> 01:13:20,520 пошел прямо к нему домой, потому что я знал, что он живет неподалеку. 1259 01:13:20,520 --> 01:13:24,720 И в конце концов я нашел это, пройдя много полей. 1260 01:13:24,720 --> 01:13:27,960 В прессе стало известно, что мы искали этот потерянный бас. 1261 01:13:27,960 --> 01:13:31,520 И это могло быть одним из причины, по которым Кэти подумала: 1262 01:13:31,520 --> 01:13:33,479 «Я лучше отдам его обратно». 1263 01:13:33,479 --> 01:13:34,960 Есть эта маленькая побочная жизнь 1264 01:13:34,960 --> 01:13:37,640 оно ушло и продолжает жить 1265 01:13:37,640 --> 01:13:40,119 со всеми этими людьми, которых я не знаю. 1266 01:13:41,159 --> 01:13:44,119 И... И все заканчивается Кэти. 1267 01:13:49,960 --> 01:13:52,039 Это бас Пола. Это что-то 1268 01:13:52,039 --> 01:13:53,920 он действительно заботится и любит. 1269 01:13:53,920 --> 01:13:57,159 И если ты оставишь гитару в чердак, он разрушит гитару, 1270 01:13:57,159 --> 01:13:58,560 ты знаешь. 1271 01:13:58,560 --> 01:14:00,800 Вы должны собрать все это воедино. 1272 01:14:02,119 --> 01:14:03,439 Наденьте струны 1273 01:14:03,439 --> 01:14:05,199 а затем просто сыграй первый аккорд 1274 01:14:05,199 --> 01:14:07,199 и просто надеюсь, что оно у тебя есть верно. 1275 01:14:07,199 --> 01:14:09,720 Вот где мастерство, и Мартин, очевидно 1276 01:14:09,720 --> 01:14:12,880 мастер старой закалки в том, как он работает, 1277 01:14:12,880 --> 01:14:14,279 то, как он делает вещи. 1278 01:14:15,600 --> 01:14:17,800 Эти бедные люди, что это значит много тебе, 1279 01:14:17,800 --> 01:14:19,359 но это совсем не так... 1280 01:14:19,359 --> 01:14:21,039 Меня это не особо волнует. 1281 01:14:21,039 --> 01:14:23,319 Я просто думаю: «Преодолей сам. Это просто гитара». 1282 01:14:23,319 --> 01:14:26,000 И я, знаешь, теперь понимаю, Я понимаю, я понимаю сейчас, 1283 01:14:26,000 --> 01:14:30,399 но я до сих пор не ПОНИМАЮ, действительно. Знаешь, просто оставь это. 1284 01:14:31,880 --> 01:14:34,399 Воровством не стоит гордиться. Полная остановка. 1285 01:14:34,399 --> 01:14:38,000 Но, тем не менее, мы все это сделали. Мы все это сделали, так что... 1286 01:14:39,439 --> 01:14:43,880 Но это... культовая гитара... 1287 01:14:44,920 --> 01:14:47,079 ...что он держал в руках. 1288 01:14:49,000 --> 01:14:53,800 Смысл, его размер. 1289 01:14:56,319 --> 01:15:00,560 Его смысл, очевидно, Пол Маккартни и другие люди. 1290 01:15:01,840 --> 01:15:05,359 Чудовищность всего этого просто что-то типа, уф, черт возьми. 1291 01:15:05,359 --> 01:15:07,800 Подавляющее? Ага. Немного, да. 1292 01:15:07,800 --> 01:15:11,560 Я не хочу... Я не хочу никого 1293 01:15:11,560 --> 01:15:15,039 думать о папе что-нибудь но хороший парень, 1294 01:15:15,039 --> 01:15:18,000 потому что он был таким. Он был а... Он был чудесным, милым парнем. 1295 01:15:20,159 --> 01:15:22,720 Но не всегда была квитанция в доме за то, что у нас было. 1296 01:15:24,359 --> 01:15:27,479 Это было просто, чтобы свести концы с концами немного. 1297 01:15:31,159 --> 01:15:34,119 Я не виню его слишком сильно, ты знаешь. 1298 01:15:34,119 --> 01:15:37,520 Я считаю, что это просто мелкое воровство. 1299 01:15:37,520 --> 01:15:39,920 Это такая вещь мы бы сделали 1300 01:15:39,920 --> 01:15:41,640 немного в Ливерпуле. 1301 01:15:41,640 --> 01:15:47,000 Просто, знаешь, просто... Оно там. и я мог бы его украсть, 1302 01:15:47,000 --> 01:15:52,880 так и сделаю. Эм, мы вышли из это довольно быстро. 1303 01:15:52,880 --> 01:15:56,159 Потому что, к счастью, Битлз взяли закончилось 1304 01:15:56,159 --> 01:15:59,000 и мы нашли честного профессия. 1305 01:15:59,000 --> 01:16:03,000 Но я могу сочувствовать людям кому не повезло. 1306 01:16:04,079 --> 01:16:06,079 Так что я не виню его слишком сильно. 1307 01:16:13,600 --> 01:16:15,600 Мне не комфортно. 1308 01:16:15,600 --> 01:16:17,960 Меня это не устраивает. 1309 01:16:20,479 --> 01:16:24,359 Ты вроде... Ты принимаешь имя моего отца через 1310 01:16:24,359 --> 01:16:26,720 мутные воды, и это не то, что вы делаете. 1311 01:16:29,920 --> 01:16:32,600 В любом случае, когда я рос, я не помню мой отец когда-либо говорил мне, что любит меня. 1312 01:16:33,680 --> 01:16:35,760 Не то чтобы это было для меня проблемой. 1313 01:16:35,760 --> 01:16:37,479 Все было именно так. 1314 01:16:40,039 --> 01:16:44,520 Когда у нас родился маленький мальчик, 1315 01:16:44,520 --> 01:16:48,000 и я позвонил домой, он, э... 1316 01:16:57,600 --> 01:16:58,960 Он никогда не говорил мне. 1317 01:16:58,960 --> 01:17:01,039 Мама рассказала мне. Но, эм... 1318 01:17:02,479 --> 01:17:04,640 ..Позже я узнал, что он плакал. 1319 01:17:06,880 --> 01:17:09,600 Какой папа никогда этого не делал. Папа никогда... 1320 01:17:09,600 --> 01:17:12,680 Я никогда не видел... Я никогда не видел слез из глаз моего отца. 1321 01:17:14,600 --> 01:17:17,159 Боже, я не могу вспомнить, я думаю... 1322 01:17:17,159 --> 01:17:19,600 Но, видимо, он плакал потому что, типа, папе, 1323 01:17:19,600 --> 01:17:20,840 это означало, что это имя никогда не исчезнет. 1324 01:17:32,880 --> 01:17:34,960 Ты только что видел тот, который я тебе отправил? 1325 01:17:34,960 --> 01:17:36,319 Тот, что с клеем? 1326 01:17:36,319 --> 01:17:38,520 Вы уже видели это? 1327 01:17:38,520 --> 01:17:41,159 Нет. О, я только что отправил... Я наблюдаю, как входят дюбели. 1328 01:17:41,159 --> 01:17:42,439 О, я только что отправил тебе еще один 1329 01:17:42,439 --> 01:17:45,239 Мартин на самом деле клеит шея снова на месте. 1330 01:17:46,319 --> 01:17:49,039 О, мило. Это Мартин? Ага. Скажи привет. 1331 01:17:49,039 --> 01:17:51,039 Здравствуйте, Пол. Привет, Мартин! 1332 01:17:51,039 --> 01:17:52,960 Ваш бас сохранен. 1333 01:17:54,039 --> 01:17:57,039 Да, я знаю. Спасибо за это, человек. Это здорово. 1334 01:17:57,039 --> 01:17:58,079 Пожалуйста. 1335 01:17:58,079 --> 01:17:59,800 Мне тоже нравится его мастерская. 1336 01:17:59,800 --> 01:18:01,319 О, да. Прекрасная мастерская. 1337 01:18:01,319 --> 01:18:03,600 Ну, посмотрите на его сад. 1338 01:18:03,600 --> 01:18:05,359 О, да, это... Вот так. 1339 01:18:05,359 --> 01:18:07,600 Насколько это красиво? Ага. 1340 01:18:07,600 --> 01:18:10,399 Маленький пруд. Красивый. 1341 01:18:10,399 --> 01:18:12,479 Ага. Не могу дождаться, чтобы сыграть в нее. 1342 01:18:12,479 --> 01:18:14,159 Да, это ненадолго. 1343 01:18:14,159 --> 01:18:16,199 Удачи, Пол. Спасибо. Пока. 1344 01:18:21,960 --> 01:18:24,840 Я чувствую, что за последние 20 лет или около того, 1345 01:18:24,840 --> 01:18:27,319 Мне кажется, Пол ценит 1346 01:18:27,319 --> 01:18:31,000 все больше и больше, насколько они хороши и насколько хороши были песни. 1347 01:18:31,000 --> 01:18:33,239 Когда он играет в них, они ему действительно нравятся 1348 01:18:33,239 --> 01:18:35,399 и он думает, что это была отличная песня и мы действительно, 1349 01:18:35,399 --> 01:18:38,239 действительно хорошо справился, и он так гордится того, чего они достигли. 1350 01:18:38,239 --> 01:18:41,840 Так что я думаю, что теперь он играет в них на сцене для него это важно. 1351 01:18:41,840 --> 01:18:43,079 Я думаю, ему это нравится. 1352 01:18:44,439 --> 01:18:46,000 Он прошел полный круг. 1353 01:18:47,680 --> 01:18:49,000 ДУШЕВНАЯ ПЕСНЯ ИГРАЕТ 1354 01:18:50,479 --> 01:18:52,960 У нас может случиться небольшой срыв. 1355 01:18:52,960 --> 01:18:55,920 ОК, круто. у меня действительно есть что-то, что вы, возможно, захотите увидеть. 1356 01:18:55,920 --> 01:18:57,279 У тебя есть кое-что для меня. 1357 01:18:57,279 --> 01:18:58,880 Немного чего-то возможно, ты захочешь это увидеть 1358 01:18:58,880 --> 01:19:00,520 Я верю, что оно принадлежало тебе. 1359 01:19:00,520 --> 01:19:01,920 Если хочешь, пройди сюда. 1360 01:19:06,960 --> 01:19:08,159 Ого! Вот. 1361 01:19:08,159 --> 01:19:09,680 ОНИ СМЕЮТСЯ 1362 01:19:09,680 --> 01:19:12,000 Посмотрите на это. Посмотрите на это. 1363 01:19:13,039 --> 01:19:15,000 Он проделал блестящую работу, не так ли? 1364 01:19:21,000 --> 01:19:22,960 Ох... О да, я хотел покажи тебе это. 1365 01:19:22,960 --> 01:19:26,560 Это небольшая заметка от Мартина. Это от Мартина. 1366 01:19:26,560 --> 01:19:27,880 «Много раз я имел удовольствие 1367 01:19:27,880 --> 01:19:32,079 "вернуть музыку обратно в старые сломанные инструменты. 1368 01:19:32,079 --> 01:19:35,239 «Это была абсолютная радость сделайте это со своим басом. 1369 01:19:35,239 --> 01:19:38,000 «Так что спасибо, и я надеюсь, что вам понравится. 1370 01:19:38,000 --> 01:19:39,520 «Продолжайте грузоперевозки». 1371 01:19:39,520 --> 01:19:41,479 Что ж, спасибо, Мартин. 1372 01:19:41,479 --> 01:19:42,840 Вы проделали большую работу. 1373 01:19:42,840 --> 01:19:45,239 Да. Я люблю таких парней. 1374 01:19:45,239 --> 01:19:46,880 ИГРАЕТ УСИЛЕННО 1375 01:19:59,239 --> 01:20:01,520 50 лет назад с тех пор, как ты в последний раз играл в нее. 1376 01:20:01,520 --> 01:20:03,399 ОН СМЕЕТСЯ 1377 01:20:03,399 --> 01:20:05,720 Это безумие, не так ли? Это правда, не так ли? Да. 1378 01:20:05,720 --> 01:20:08,119 Да, это более 50 лет. Это безумие. 1379 01:20:08,119 --> 01:20:10,960 Но мне бы хотелось знать что ты делал. Хм. 1380 01:20:10,960 --> 01:20:13,000 Возможно, репетируем что-то. 1381 01:20:13,000 --> 01:20:15,399 Да, и если бы фургон был припаркован. Я не знаю. 1382 01:20:15,399 --> 01:20:18,119 Да. Я знаю, это было очень давно. Ну, фургон припаркован 1383 01:20:18,119 --> 01:20:21,279 и ребята входят за пару пинт, 1384 01:20:21,279 --> 01:20:24,159 и они решают, что им следует уйти фургон 1385 01:20:24,159 --> 01:20:27,439 и пойти домой и вернуться завтра утром. 1386 01:20:27,439 --> 01:20:30,199 Упс. Небольшая ошибка. Большая ошибка. 1387 01:20:30,199 --> 01:20:34,399 Итак, его взломали, а затем он закончился с местными, эээ... 1388 01:20:34,399 --> 01:20:35,720 Ремешок коротковат? 1389 01:20:38,680 --> 01:20:42,560 Ага. Это что-то вроде большего круга звук, я чувствую. 1390 01:20:42,560 --> 01:20:45,199 ОН ИГРАЕТ НА БАСС-ЛИНИИ DAY TRIPER 1391 01:20:46,399 --> 01:20:48,359 СМЕЕТСЯ 1392 01:20:48,359 --> 01:20:49,399 Да. 1393 01:20:52,520 --> 01:20:53,600 Ух ты. 1394 01:20:55,840 --> 01:20:57,359 Вот она. Ага. 1395 01:20:58,720 --> 01:21:01,079 Добро пожаловать домой, дорогая. 1396 01:21:01,079 --> 01:21:02,359 Посмотрите на это. Ух ты. 1397 01:21:03,880 --> 01:21:06,560 Сумасшедшая история. Ага. Ага. 1398 01:21:06,560 --> 01:21:08,399 неразборчиво 1399 01:21:08,399 --> 01:21:12,159 СКОТТ: Тебе предстоит пройти долгий путь. найти кого-то взрослого 1400 01:21:12,159 --> 01:21:13,640 без Битлз. 1401 01:21:14,760 --> 01:21:18,720 И я думаю, что здесь что-то есть отношения между нами всеми - 1402 01:21:18,720 --> 01:21:20,680 знаешь, нормальные люди - и Битлз, 1403 01:21:20,680 --> 01:21:25,000 и ты думаешь, что знаешь их потому что ты знаешь музыку. 1404 01:21:26,520 --> 01:21:28,720 Приятно видеть, как Флосс гонится за нами. 1405 01:21:28,720 --> 01:21:31,039 ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Музыка стала глобальной, 1406 01:21:31,039 --> 01:21:34,720 но бас, уйдя на этом странном маршруте, 1407 01:21:34,720 --> 01:21:38,279 в ту минуту, когда он вышел из этого фургона в Кембриджских садах, 1408 01:21:38,279 --> 01:21:43,439 это вошло в тот обычный британский мир. 1409 01:21:43,439 --> 01:21:48,720 Здесь оно пропало. Это закончилось здесь, на обычных улицах, 1410 01:21:48,720 --> 01:21:52,079 обычные пабы, обычные семьи. 1411 01:21:52,079 --> 01:21:54,720 И есть что-то невероятное об этом само по себе. 1412 01:22:00,359 --> 01:22:01,399 ПТИЦЫ КАРКАЮТ 1413 01:22:03,760 --> 01:22:05,800 Папа мне что-то говорил. 1414 01:22:05,800 --> 01:22:08,479 Мне было всего четыре или пять лет, я думай. Но он нас подвозил, 1415 01:22:08,479 --> 01:22:10,399 забери меня и я сидел в баре. 1416 01:22:10,399 --> 01:22:12,479 ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Я стараюсь быть скромным, но, знаешь, 1417 01:22:12,479 --> 01:22:16,119 Я думаю, что я был важным кусок головоломки, потому что, 1418 01:22:16,119 --> 01:22:19,359 ты знаешь, я думаю если бы я не был фанатом Битлз, 1419 01:22:19,359 --> 01:22:21,000 если бы я не встретил Стива... 1420 01:22:22,479 --> 01:22:24,359 ...если бы я не сыграл в гитара, 1421 01:22:24,359 --> 01:22:26,159 эти мелочи которые встают на свои места, 1422 01:22:26,159 --> 01:22:27,800 возможно, это было просто по-другому история. 1423 01:22:27,800 --> 01:22:29,000 Возможно, мы никогда его не нашли. 1424 01:22:29,000 --> 01:22:30,439 Вот так, приятель, за твоего отца. 1425 01:22:30,439 --> 01:22:32,880 Ваше здоровье. Старику. Отсутствующие друзья. Ага. 1426 01:22:35,800 --> 01:22:37,359 Мы вернули его не только Полу. 1427 01:22:37,359 --> 01:22:40,920 Мы вернули это всем который был фанатом Битлз. 1428 01:22:40,920 --> 01:22:42,760 Я нравлюсь всем детям. 1429 01:22:42,760 --> 01:22:46,479 Мы тогда были маленькими детьми и мы теперь старые пердуны, ты знаешь. 1430 01:22:47,520 --> 01:22:50,479 Они могли снова увидеть этот бас, ты знаешь? 1431 01:23:04,840 --> 01:23:06,520 БАС ИГРАЕТ 1432 01:23:09,640 --> 01:23:11,279 Я его немного снизил. Ага. 1433 01:23:12,640 --> 01:23:14,760 Это намного лучше. Логотип совершенно другой. 1434 01:23:14,760 --> 01:23:16,640 Да, но это старый логотип. 1435 01:23:16,640 --> 01:23:19,880 Ах, да! Ранний логотип. Да, верно. 1436 01:23:19,880 --> 01:23:21,279 Каково это? 1437 01:23:21,279 --> 01:23:23,159 Это прекрасно. Это так? 1438 01:23:21,279 --> 01:23:23,159 ОНИ СМЕЮТСЯ 1439 01:23:23,159 --> 01:23:25,359 Давай, мы можем пойти и открыть двери. 1440 01:23:27,960 --> 01:23:29,399 ОН СМЕЕТСЯ 1441 01:23:30,640 --> 01:23:31,880 СМЕЕТСЯ: Здравствуйте! 1442 01:23:31,880 --> 01:23:36,600 Всегда. О, рад тебя видеть, Ник. Моя любовь. Фантастически видеть тебя. 1443 01:23:36,600 --> 01:23:39,680 Впервые. Привет. Мы наконец встречаемся. 1444 01:23:39,680 --> 01:23:42,199 Возможно, он будет играть на басу. Кто может сказать? 1445 01:23:42,199 --> 01:23:43,239 Аплодисменты 1446 01:23:55,119 --> 01:23:58,479 Итак, небольшая история, которую я хочу вам рассказать. 1447 01:23:58,479 --> 01:24:00,359 Хм... 1448 01:24:00,359 --> 01:24:06,439 Некоторое время назад я кроме этого, у меня был бас. 1449 01:24:06,439 --> 01:24:08,199 Мой оригинальный бас. 1450 01:24:08,199 --> 01:24:12,239 И, э-э, его порезали, сказать тебе правду. 1451 01:24:12,239 --> 01:24:14,800 И мы искали это в течение 50 лет. 1452 01:24:14,800 --> 01:24:16,199 Ну, э... 1453 01:24:17,399 --> 01:24:18,479 ..Я получил его обратно. 1454 01:24:20,840 --> 01:24:24,119 И вот сделать свой первый этап появление 1455 01:24:24,119 --> 01:24:27,760 через 50 лет это мой оригинальный бас. 1456 01:24:30,920 --> 01:24:31,960 Аплодисменты 1457 01:24:41,439 --> 01:24:44,000 Вернись. Все в порядке! Вы готовы? Ага! 1458 01:24:44,000 --> 01:24:45,319 Давай тогда. 1459 01:24:53,840 --> 01:24:57,119 одиночка 1460 01:24:57,119 --> 01:24:59,800 1461 01:25:01,279 --> 01:25:05,119 в Тусоне, Аризона 1462 01:25:05,119 --> 01:25:07,680 1463 01:25:09,359 --> 01:25:13,319 Что ж, нам бы хотелось увидеть это в вашем руки, если вы рады его схватить. 1464 01:25:13,319 --> 01:25:14,960 У меня есть это прямо здесь. 1465 01:25:14,960 --> 01:25:16,800 ОН СМЕЕТСЯ 1466 01:25:16,800 --> 01:25:18,560 Вот она. 1467 01:25:18,560 --> 01:25:20,039 Это мой старый ребенок. 1468 01:25:21,119 --> 01:25:24,159 Вы чувствуете, что получаете немного более рефлексивным, когда вы становитесь старше? 1469 01:25:24,159 --> 01:25:26,920 Ага. Да, я так думаю. Да, определенно. 1470 01:25:26,920 --> 01:25:32,000 Хм... потому что это такое особенное. 1471 01:25:32,000 --> 01:25:33,119 У меня нет усилителя. 1472 01:25:39,960 --> 01:25:42,720 Это всего четыре парня Ливерпуль 1473 01:25:42,720 --> 01:25:44,800 которые не знали друг друга. 1474 01:25:44,800 --> 01:25:50,079 Я познакомился с Джоном через моего одноклассника и, 1475 01:25:50,079 --> 01:25:51,760 да, он мне очень понравился. 1476 01:25:51,760 --> 01:25:52,880 Приятно играть. 1477 01:25:54,039 --> 01:25:57,680 И тогда Джордж Я знал это еще в школьном автобусе. 1478 01:25:58,680 --> 01:26:02,680 И Джон смотрел чтобы кто-то другой играл на гитаре. 1479 01:26:03,840 --> 01:26:08,399 И я сказал: «У меня есть этот приятель, знаешь, кто очень хорош». 1480 01:26:09,760 --> 01:26:12,760 Да, ты можешь подняться прямо туда и вы обычно не используете их. 1481 01:26:12,760 --> 01:26:15,600 Я сказал Джорджу: «Давай, играй». Он смотрит на меня. 1482 01:26:15,600 --> 01:26:18,680 Поэтому я поддержал Джорджа. Джордж вытащил это из дела 1483 01:26:18,680 --> 01:26:21,600 и он играет вещь под названием Raunchy, 1484 01:26:21,600 --> 01:26:24,399 это хорошо, и он сделал это великолепно. 1485 01:26:24,399 --> 01:26:27,439 И вдруг нас стало трое Битлз тогда. 1486 01:26:27,439 --> 01:26:33,359 И нужен был только Ринго чтобы появиться для нас, чтобы быть завершенными. 1487 01:26:39,119 --> 01:26:42,880 кто думал, что он одиночка 1488 01:26:42,880 --> 01:26:45,640 1489 01:26:46,640 --> 01:26:50,640 в Тусоне, Аризона 1490 01:26:50,640 --> 01:26:54,039 1491 01:26:54,039 --> 01:26:56,079 1492 01:26:56,079 --> 01:26:57,479 1493 01:26:57,479 --> 01:27:01,640 принадлежал 1494 01:27:01,640 --> 01:27:02,680 1495 01:27:03,720 --> 01:27:05,359 1496 01:27:05,359 --> 01:27:08,880 туда, где ты когда-то принадлежал 1497 01:27:08,880 --> 01:27:10,159 1498 01:27:20,359 --> 01:27:21,439